vallar

Para reducir al mínimo el daño causado por el pastoreo, Kuwait propone vallar todas estas islas.
To minimize damage by livestock grazing, Kuwait proposes to fence each of the revegetation islands.
Hemos dicho que a fin de impedir la circulación transfronteriza deseamos vallar la frontera, por lo menos de manera selectiva.
We have said that in order to prevent cross-border movement, we want to fence the border—at least selectively.
A principios de septiembre, el gobierno de Buenos Aires anunció varios planes para vallar varios parques de la ciudad.
At the beginning of September, the government of Buenos Aires announced plans to fence off several parks in the city.
Si debo vallar mi casa, colocar una alarma antirrobo, cierres en las ventanas, etcétera, puede que ello sea bueno para la economía, pero no lo es para mi calidad de vida.
If I have to fence my house, put up burglar alarms, catches on the windows, etc., it may be good for the economy, but it is not good for my quality of life.
Durante muchos años, un buen ejemplo de migración masiva sur-norte ha sido la gran frontera del río Grande que separa México de EEUU. Ni siquiera los esfuerzos norteamericanos de vallar la frontera han disminuido el interés por cruzar hasta allá.
For many years, one of the prime examples of mass South-North migration has been the long Rio Grande border between Mexico and the United States. Not even the US government's efforts to fence the border has stemmed the attempts to cross it.
Teniendo presentes los factores expuestos y basándose en su propia evaluación de la situación de seguridad, el Pakistán ha pedido a sus fuerzas armadas que elaboren modalidades para vallar y minar de manera selectiva su lado de la frontera internacional con el Afganistán.
Keeping in view the above factors, and on the basis of its own security assessment of the situation, Pakistan has asked its Armed Forces to work out modalities for selective mining and fencing on its side of the international border with Afghanistan.
Tomás compró 350 metros de malla galvanizada para vallar el perímetro del lote.
Tomas bought 350 meters of wire mesh to put up a fence around the perimeter of the lot.
Se señaló la importancia de hacer frente con creatividad a las conductas de riesgo, así como la necesidad de recopilar datos y estudiar, marcar y vallar los terrenos.
The importance of creatively addressing risk taking behaviour was pointed out, as was the need for data collection, survey and marking and fencing.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES