valido

favorite

El código de activación es valido solo para 3 activaciones.	The activation code is valid only for 3 activations.
Usted podría tener otro parámetro, tan valido como el mío.	You may have another parameter, so valid as mine.
Este visado del visitante será valido durante 3 meses.	This visa of the visitor will be valid within 3 months.
DURACIÓN Este acuerdo es valido mientras el Usuario posea el Programa.	DURATION This agreement is valid while the User possesses the Program.
Por favor ingrese su nombre, un mensaje y un correo valido.	Please enter your name, a message and a valid email address.
Un simple "llame a un médico, por favor" habría valido.	A simple "get me a doctor, please" would have done.
Este mensaje es valido para el mundo entero.	This message is valid for the entire world.
Un correo valido se requiere para enviar un ticket.	A valid email address is required to submit a ticket.
Contactos Newsletter Recibe todas las noticias El correo electrónico no es valido.	Contacts Newsletter Receive all news The e-mail is not valid.
Por favor introduce tu nombre, mensaje y un email valido!	Please enter your name, a message and a valid email address.
Habéis sido muy pacientes, pero ha valido la pena.	You've been very patient, but it's worth waiting for.
Si tiene éxito, mi vida habrá valido la pena.	If it succeeds, my life has been worth living.
Pero si me lo preguntan, ha valido la pena.	But if you ask me, it's been worth it.
Se pedira un archivo xf86config valido para tu sistema.	A valid xf86config file for your system will be required.
Debes tener un valido Pasaporte para viajar al extranjero.	You must have a valid passport to travel abroad.
Un simple "llame a un médico, por favor" habría valido.	A simple 'get me a doctor, please' would have done.
Este procedimiento es valido para Debian, Ubuntu, Xubuntu, Kubuntu, Linux-Mint, etc.	The procedure is valid for Debian, Ubuntu, Xubuntu, Kubuntu, Linux-Mint, etc.
Ambos episodios han valido las declaraciones personales de la asambleísta. (I)	Both episodes have been worth personal statements from the Assemblywoman.
Si entendemos esto, entonces, ha valido la pena realizar esta tarea.	If we understand that, then this task has been worthwhile.
Este documento será valido a los fines de la garantía.	This document will be valid for warranty purposes.