Combinación de habilidades, presentes en valerosos soldados y héroes. | Combination of skills, present in valiant soldiers and heroes. |
Sí, son los humildes y valerosos pastores de Belén (cfr. | Yes, they were the humble and courageous shepherds of Bethlehem (cf. |
Rendimos homenaje a los valerosos esfuerzos de los organismos humanitarios. | We pay tribute to the courageous efforts of the humanitarian agencies. |
La gran mayoría de los inmigrantes son trabajadores, valerosos y resueltos. | The vast majority of immigrants are industrious, courageous and determined. |
Mi belicosos serán valerosos por la fuerza del Creador. | My warriors will be valorous by the force of the Creator. |
Las regiones industriales se convirtieron en territorio de valerosos combates proletarios. | The industrial regions became fields of valiant proletarian struggles. |
Saludemos a nuestros valerosos hombres y mujeres. | Let us salute our brave men and women. |
Todas las glorias a Srila Prabhupada y a sus valerosos esfuerzos de prédica. | All Glories to Srila Prabhupada and your valiant preaching efforts. |
¡Honor y gloria para nuestros valerosos combatientes por la salud y la vida! | Honor and glory to our valiant fighters for health and life! |
Aquellos valerosos gauchos combatían armados de lanzas y cuchillos, nada más. | These brave gauchos fought armed only with spears and knives. |
Los caballos gateados tienen fama de incansables y valerosos. | The gateado horses are famous for being very resistant and courageous. |
Esto se debió a los valerosos esfuerzos de muchos pioneros sociales y científicos. | This was due to the courageous efforts of many social and scientific pioneers. |
A ellos se unieron miles de valerosos e infatigables combatientes de Namibia. | To this were added thousands of courageous and tireless combatants from Namibia. |
¡Honor y gloria para nuestros valerosos combatientes por la salud y la vida! | Honor and glory to our brave fighters for the health and life! |
Fue un convoy de valerosos estadounidenses que regresaban a casa. | It was just a convoy of brave Americans, making their way home. |
Entre los oficiales partidarios de Kornílov había no pocos hombres valerosos. | There were plenty of brave men among the Kornilov officers. |
De hecho, muchas de esas tensiones acaban por minar valerosos trabajos espíritas. | In fact, many of these tensions end up undermining worthy Spiritist works. |
Bienaventurados son los valerosos y los justos. | Blessed are the courageous and the just. |
¡Apoyemos a los valerosos trabajadores del Pearl Continental! | Support the courageous workers at Pearl Continental! |
Oren hijitos y sean testigos valerosos de la Buena Nueva en cada situación. | Pray, little children, and be courageous witnesses of Good News in every situation. |
