valencians

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

También los primeros ensayos de Mira, como Els valencians i la terra (1978), intentan explicar y conocer el mundo rural y los cambios que en él se producen, esta vez con las herramientas del antropólogo, sumadas a las del literato.	Mira's first essays, such as Els valencians i la terra (1978), describe rural life and the changes undergone there, using the tools of the anthropologist to supplement those of the writer.
En sus observaciones de 5 de junio de 2008, la Associació de directors de cinema valencians subraya que el dominio de la industria cinematográfica norteamericana margina a las producciones europeas a través de una serie de supuestas prácticas abusivas.	In their comments of 5 June 2008, the Associaciò de directors de cinema valencians stresses that the dominance of the US cinema industry marginalises European productions through a variety of allegedly abusive practices.
Las observaciones de 21 de mayo de 2008 de Empreses audiovisuals valencianes federades (EAVf) y las de 16 de mayo de 2008 de la asociación Productors audiovisuals valencians recogen en su mayor parte, en ocasiones de forma textual, los comentarios de FAPAE.	The observations dated 21 May 2008 of the Empreses audiovisuals valencianes federades (EAVf) and those dated 16 May 2008 of the association of Productors audiovisuals valencians largely echo, sometimes verbatim, the comments of FAPAE.
Con Francesc Martínez, vicedecano de Periodismo, Sergi Pitarch, Presidente de la Unió de Periodistes Valencians y la participación de representantes de ambas instituciones y de diferentes medios de comunicación locales y nacionales.	With Francesc Martínez, Dean of Journalism, Sergi Pitarch, President of the Union of Journalists Valencians and participation of representatives of both institutions and various local media and national.
Con Paisatges Turístics Valencians conocerás la diversidad del paisaje valenciano, te transportarás a las distintas tipologías de paisaje y encontrarás aspectos y matices nuevos en cada uno de ellos.	With Paisatges Turístics Valencians, you will get to know the diversity of the Valencian territory, you will travel to the different types of landscape and find new aspects and nuances in each one of them.