valón

Diccionario
Ejemplos

El francés hablado en Bélgica presenta alguna influencia del valón.	The French spoken in Belgium shows some influence from Walloon.
Nos ayudan en la creación de la mayor 'Auhelawa - valón diccionario en línea.	Collaboration Help us in creating the largest 'Are'are-Walloon dictionary online.
Orden del Gobierno valón de 25 de febrero de 1999.	Walloon Government decision of 25 February 1999.
¿Vas de vacaciones a Brabante valón?	Are you going on a holiday to Wallonian Brabant?
En 2004 el presupuesto valón dedicado a la vivienda oscilaba alrededor de € 190.000.000.	In 2004, the Walloon housing budget was approximately €190.000.000.
Nos ayudan en la creación de la mayor español - valón diccionario en línea.	Collaboration Help us in creating the largest!Xóõ-Walloon dictionary online.
En octubre de 2005 el Gobierno valón aprobó un plan estratégico para la inclusión social.	In October 2005, the Walloon Government adopted a strategic plan for social inclusion.
Bienvenidos al diccionario 'Auhelawa - valón.	Welcome to the 'Are'are-Walloon dictionary.
Los destinos más valorados de Brabante valón son Genval, Waterloo, Nivelles y Limelette.	The destinations with the most reviews about Wallonian Brabant are Genval, Waterloo, Nivelles and Limelette.
El Consejo regional valón cuenta actualmente con 16 mujeres entre los 75 diputados que lo componen (21,3%).	The regional Walloon Council currently numbers 16 women among its 75 deputies (21.3%).
Daras José Ministro valón de Transportes, protector Vincent Georis para el que interviene en el tribunal.	José Daras Walloon Transport Minister Vincent Georis protector for intervening in court.
Ceremonias satánicas en el castillo frecuentado por Di Rupo y Jean Pierre Grafe ex ministro valón entre 80/81.	Satanic ceremonies in the haunted castle by Di Rupo and Jean Pierre Grafe former Walloon minister from 80/81.
Si aplastado, se endereza con un brinco que descubre la esencia popular del valón bromista y sentimental.	When depressed, he recovers with a witticism that reveals the popular Walloon citizen, mocking and sentimental.
El DOCUP establecido por el Ejecutivo valón fue aprobado por la Comisión el 14 de junio de 1994.	The DOCUP established by the Walloon executive was approved by the Commission on 14 June 1994.
Ofrecemos no solo diccionario 'Auhelawa - valón, pero los diccionarios para cada par de lenguas existentes - en línea y gratis.	We provide not only dictionary 'Are'are-Walloon, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free.
El valón guarda la ermita de San Bartolomé de celestinian, cuna de la espiritualidad de Pietro del Morrone.	The Walloon guards the celestinian Hermitage of San Bartolomeo, cradle of spirituality of Pietro del Morrone.
En las Cortes castellanas en Valladolid en 1518, se nombra presidente a un valón (Jean de Sauvage).	In 1518 the Castilian parliament in Valladolid named the Wallonian Jean de Sauvage as its president.
El 3 de julio de 2003 el Gobierno valón aprobó un programa excepcional de inversiones (PEI) en favor de la vivienda social.	On 3 July 2003, the Walloon Government adopted an exceptional investment programme (PEI) for promoting social housing.
Actualmente el valón, lorrain (bajo el nombre local del gaumais) y el champenois tienen estatus de lenguas regionales de Valonia.	Currently Walloon, Lorrain (under the local name of Gaumais), and Champenois have the status of regional languages of Wallonia.
El pino forma parte de los especies coníferos constitutivos del bosque valón, como el abeto, el douglas y el alerce.	Pine is among the softwood variety constituent of the Walloon forest, besides spruce, Douglas fir and larch timber.