Futuro perifrástico para el sujetovosotrosdel verbover.

ver

Por ejemplo, suponed que vais a ver a una persona que está poseída y cogéis esa posesión.
Now you can see that, supposing you go to a person who is possessed and you get possessed.
Chicas, desde ahora vais a ver a una nueva Genevieve.
Girls, from now on, you're looking at a new Genevieve.
Ahí vais a ver lo que viene para estos tiempos.
There, you will see what is to come for these times.
Vale, bueno, no me vais a ver durante una temporada.
Okay, well, you guys aren't gonna see me for awhile.
Mientras esto avanza vais a ver muchos cambios necesarios.
As this moves forward, you are to see many necessary changes.
Sí, bueno, lo vais a ver mucho más.
Yes, well, you would be seeing him a lot more.
En este punto vais a ver una foto de Miguel Ángel.
Now at this point you're going to see a picture of Michelangelo.
Sé que la gozarás. ¿Qué vais a ver?
I know you'd enjoy it. What are you going to see?
¿Por qué no vais a ver a un asesor matrimonial?
Why don't you try seeing a marriage counselor?
¿Os turnáis para elegir la película nueva que vais a ver?
Do you take turns choosing which new movie to see?
¿Por qué no vais a ver si sabe algo?
Why don't you guys check it out, see if she knows anything?
Eh, ¿vosotros vais a ver el entrenamiento?
Hey, are you guys going in to watch practice?
Lo que lo diferencia es que vosotros vais a ver su invención.
What difference does it make you are going to see its invention.
Y vais a ver mi cara.
And you're gonna see my face.
Pronto vais a ver los resultados de lo que hemos hecho juntos.
You are shortly to see the results of what we have jointly done.
Bien, vale, lo vais a ver enseguida.
Well, good, you are going to see her presently.
Eh, ¿vosotros vais a ver el entrenamiento?
Hey, are you guys going in to watch practice?
¡Ay, como yo os pille vais a ver lo que es bueno!
Oh, if I catch you you're going to get it!
Y todos lo vais a ver.
And all of you are gonna watch.
En este vais a ver que los personajes tienen fallos.
In this one you'll see character flaws.
Palabra del día
poco profundo