ser

Vosotros también vais a ser contados responsables por hacer esto.	You will also be held accountable for doing this.
Todos vosotros vais a ser sabio?	You will all be wise?
Estoy seguro de que vais a ser las mejores amigas.	I'm sure you're going to be the best of friends.
No vais a ser amigos y no le necesitas.	You're not gonna be friends, and you don't need him.
Explica a tus alumnos que vais a ser superhéroes.	Tell your students that you are going to be superheroes.
Los dos vais a ser muy buenos amigos.	You two are going to be very good friends.
Si no tenéis ninguna gravedad ¿cómo vais a ser atraídos?	If you don't have gravity, how can you be attracted?
Y sé que vais a ser presionadas, pero es vuestra salud.	And I know you're gonna get pressured, but this is your health.
Estoy seguro de que vosotros dos vais a ser muy felices	I'm sure the two of you will be very happy.
Dile que ahora vais a ser tú y ella.	Just tell her it's gonna be you and her now.
Luego vais a ser, en esencia, Seres de plena consciencia.	Then you are, in essence, a fully conscious Being.
¡También vais a ser transformados en Seres de Luz plenamente conscientes!	You are also to be changed into fully conscious Beings of Light!
Este proceso es algo de lo que vais a ser intensamente conscientes.	This process is something that you are to become intensely aware of.
Entonces ¿vais a ser realmente generosos donantes?	Then, are you going to be really generous givers?
Cuando salgáis de esos transformadores vivientes vais a ser plenamente conscientes.	When you leave these living transformers, you are to be fully conscious.
Sé que vais a ser buenos padres.	I know you're going to be good parents.
¿O vais a ser más concreto?	Or are you going to be more concrete?
Creo que vosotros dos vais a ser muy famosos.	I think you two are gonna get along famously.
Esos vais a ser vosotras dos en la boda de nuestra nieta.	That's gonna be you two at our granddaughter's wedding.
Joe y tú vais a ser la mejor pareja de allí.	You and Joe are going to be the most epic couple there.