Futuro perifrástico para el sujetovosotrosdel verborecordar.

recordar

¿A alguien le importa si me siento o vais a recordar que tenéis otras cosas que hacer?
Would anyone mind if I sit, or is everyone suddenly gonna remember some place that they have to be?
Vais a recordar por qué estáis aquí en el sistema solar y cómo va a permitir esta nueva nación estelar que la paz permanente se convierta en parte integral de vuestra nueva realidad.
You are to remember why you are here in the solar system and how this new star nation is to permit a permanent peace to become part and parcel of your new reality.
Palabra del día
permitirse