vais a cortar
-you are going to cut
Futuro perifrástico para el sujeto vosotros del verbo cortar.

cortar

Le juramos lealtad, Gran Unificadora. No sé por qué tenemos que salir tan pronto si solamente os vais a cortar el pelo.
I don't know why we're leaving so early if you're just getting a haircut.
En un mes me vais a cortar la pierna.
In a month I'm going to cut the leg.
¿Qué hacéis, le vais a cortar la pierna?
What are you doing? Will you cut off his leg?
Palabra del día
la aceituna