vade

El documento de Aparecida es considerado como el 'vade mecum' de su pontificado.	The Aparecida document is regarded as a sort of manual for his pontificate.
Se compone de: 1 abrecartas, 1 bandeja portalápices, 1 portacalendarios, 1 cubilete y 1 vade de piel.	It consists in: 1 Letter opener, 1 pencil holder, 1 tear-off 1 calendar holder, and 1 leather wade.
Quien busque literatura condescendiente y contemplativa, vade retro Max Frisch, o parafraseando a Dante, quien se interne en El Hombre Aparece en el Holoceno, que abandone toda esperanza.	About condescending look and contemplative literature, vade retro Max Frisch, or paraphrase Dante, who goes into El Hombre Aparece en el Holoceno, abandon all hope.
Pero, con hasta un 80% de encuestados diciendo que quieren que Maduro se vaya antes de final de año, el gobierno ve ahora las elecciones, y especialmente las elecciones presidenciales, más bien como un vade retro.	But, with up to 80% of respondents in recent polls saying they want Maduro to go before the end of the year, the government now views elections–especially presidential elections–rather as a vampire regards garlic.
Sacrificar a Maddox es el precio que exige el Vade Maecum.	Sacrificing Maddox is the price that the Vade Maecum demands.
¿Este es un contrato con el Vade Maecum o contigo?	Is this a contract with the Vade Maecum or with you?
¿Sabías que el Vade Maecum Infernal atrae a los hombres lobo?	Did you know that the Vade Maecum Infernal attracted werewolves?
Y aunque el Vade Maecum podría, ninguna magia puede cambiar eso.	And even though the Vade Maecum could, no magic could change that.
El Vade Maecum no es solo un libro de hechizos.	The Vade Maecum isn't just a spell book.
Edward tiene el libro. El Vade Maecum, lo sé.	Edward has the book. The Vade Maecum, I know.
SPAMfighter fue comparado junto con Mail Waster y Vade Vetro.	SPAMfighter was judged against Mail Washer and Vade Vetro.
El Vade Maecum Infernal no da segundas oportunidades.	The Vade Maecum Infernal doesn't offer second chances.
Hace siglos, algunos practicantes decidieron que el Vade Maecum era demasiado poderoso.	Centuries ago... a few practitioners decided that The Vade Maecum was too powerful.
Prueba Vade Retro Antispam ahora y sorpréndete con lo que puede hacer.	Try Vade Retro Antispam now and be amazed of what it can do!
Debe hacer el último sacrificio antes de que el Vade Maecum se una a él.	He needs to complete the final sacrifice before the Vade Maecum will bond with him.
¿Crees que Vera se consideró la voz de la razón cuando conspiró para quitarme el Vade Maecum?	Do you think Vera considered herself the voice of reason when she conspired to take the Vade Maecum away from me?
Durante nuestros tres días, nuestro grupo comenzó un proceso de revisión del Vade Mecum del Comité de JPIC de 1997.	During our three days, our group began a process of reviewing the Vade Mecum of the JPIC Committee of 1997.
Vade Retro:: ZX Spectrum 48k/128k Un triste herrero que soñó alcanzar la gloria como caballero y que no fue reconocido como tal.	Vade Retro:: ZX Spectrum 48k/128k A sad blacksmith who dreamed about achieving the glory as a knight and wasn't recognized as such.
La Comisión Oblata Latinoamericana de Justicia, Paz e Integridad de la Creación viene elaborando unos estatutos; Brasil ha incorporado los estatutos oblatos de JPIC en su Vade Mecum.	Since 2005, the Comision Oblata Latinamericana de Justicia, Paz y Integridad de la Creacion elaborated statutes and Brazil has incorporated OMI JPIC statutes in its Vade Mecum.
Creo que esa inscripción es parte del Vade Maecum que mencionaste. ¿Hallaste algo? Este es el diario de Grafton Davis, Eso parece. El diario se remonta a fines de los cincuenta y luego para.	I think this writing is part of that Vade Maecum You found something? Apparently. The journal only goes up to the late '50s and then it just stops.