vaciador

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

En esta ley se prohíbe el empleo de vaciadores de letrinas y la construcción o ampliación de letrinas secas.	The Act provides for prohibition of employment of manual scavengers as well as construction or continuance of dry latrines.
Los trips forman parte de la orden de los Tisanópteros (vaciadores de células vegetales) y de la familia de los Thripidae. Están presentes por todas partes en el mundo.	Thrips belong to the order Thysanoptera (those that empty plant cells), of the family Thripidae; they are present all over the world.
Sírvanse aportar información detallada sobre la aplicación de la Ley sobre los vaciadores de letrinas y la construcción de letrinas secas (prohibición), de 1993, que afecta de forma directa a los dalits en particular.	Please provide detailed information on the enforcement of the 1993 Employment of Manual Scavengers and Construction of Dry Latrines (Prohibition) Act, which directly affects Dalits in particular.
Sírvanse aportar información detallada sobre la aplicación de la Ley sobre los vaciadores de letrinas y la construcción de letrinas secas (prohibición), de 1993, que afecta de forma directa a los dalits en particular.	Question 18. Please provide detailed information on the enforcement of the 1993 Employment of Manual Scavengers and Construction of Dry Latrines (Prohibition) Act, which directly affects Dalits in particular.
Para ello reunió a un equipo de pintores, arquitectos y vaciadores en yeso.	He put together a team of painters, architects and moulders.
Anteriormente el Gobierno contaba para ello con el Plan nacional de liberación y rehabilitación de los vaciadores de letrinas.	Earlier a scheme- National Scheme for Liberation and Rehabilitation of Scavengers - was implemented by The Government.
Los sistemas utilizados para el vaciado de los tambores son: robots de vaciado semiautomático de tambores o vaciadores automáticos de tambores de cuatro cabezales.	The systems used to empty the drums are: semiautomatic drum-dumping robots or automatic drum dumpers with four heads.
Además, se está ejecutando un Plan central de autoempleo para la rehabilitación de los vaciadores de letrinas y sus familiares a cargo con el fin de que se dediquen a otras ocupaciones.	Besides, a Central Sector Self Employment Scheme for Rehabilitation of Manual Scavengers is also under implementation for rehabilitating manual scavengers as well as their dependents into alternative occupations.