sorprender

Pero tendréis que creerme, os va a sorprender mucho.	But believe me, you'll be very surprised.
El ginecólogo se va a sorprender.	The gynecologist will be surprised.
Recuerde que usted no va a sorprender con sus sentimientos.	Remember you are not going to shock them with your feelings.
Esta ranura va a sorprender de muchas maneras diferentes.	This slot will surprise you in many different ways.
Verás, un día de estos él te va a sorprender.	You'll see, one of these days he's gonna surprise you.
Te va a sorprender y fascinar al mismo tiempo.	It will astonish and fascinate you at the same time.
Definitivamente es una salsa que lo va a sorprender.	It definitely is a salsa that will amaze you.
Camboya es un país que te va a sorprender con su gastronomía.	Cambodia is a country that would surprise you with its gastronomy.
De hecho, se va a sorprender mucho, es un escritor.	In fact, it will surprise a lot, He is a writer.
Se va a sorprender mucho cuando entre por esa puerta.	He's gonna get a surprise when he comes through that door.
En él, lo primero que nos va a sorprender es su recepción.	In it, the first thing that will surprise us is its reception.
Te va a sorprender lo que puedo obligarte a hacer.	You're gonna be surprised by what I can make you do.
¿Se va a sorprender de que estés aquí?	Are you going to surprise her that you're here?
Le va a sorprender la diversidad de sus paisajes.	You will love the variety of its landscapes.
Te va a sorprender, pero no me arrepiento.	It will surprise you, but I do not regret it.
Creo que los va a sorprender este semestre.	I think he's gonna surprise you this semester.
Pero cuando veas esto te va a sorprender.	But you're gonna be surprised when you see this.
Hoy os vamos a enseñar un vídeo que os va a sorprender.	Today we are going to show a video that will surprise.
Estoy seguro de que la compañía va a sorprender a sus clientes.	I'm sure that company will surprise its clients.
Estamos seguros de que esta bala vibradora de silicona te va a sorprender.	We are confident that this silicone vibrating bullet is going to surprise.