va a ser pronto
- Ejemplos
Sí, pero no va a ser pronto por mucho tiempo. | Yeah, but it's not gonna stay early for long. |
Sí, pero no va a ser pronto por mucho tiempo. | Yeah, but it's not gonna stay early for long. |
Fue por algo impuesto, sino que va a ser pronto. | He was in for some tax thing, but he'll be out soon. |
Pero me enteré de que va a ser pronto. | But I got word that it'll be soon. |
Si va a suceder, va a ser pronto. | If it's going to happen, it's going to happen soon. |
En muy poco tiempo, que sin duda va a ser pronto el pedido por más. | In no time, you'll certainly be ordering soon for more. |
Se va a ser pronto. | It's gonna be soon. |
El hombre sale de la cárcel, me busca, y ahora va a ser pronto, yo lo sé. | He leaves jail and looks for me. He'll come soon, I know it. |
Entendemos tu dilema, la preparación de tus guardianes planetarios maravillados, para el Todo lo que va a ser pronto. | We understand your dilemma, preparing in wonderment for the All that is to be, soon, by your planetary timekeepers. |
De hecho, Creo que va a hacer en mi menú del día de San Valentín va a ser pronto. | In fact, I think it's going to make it into my Valentine's Day Menu coming up soon. |
No te preocupes si todavía no te has cruzado con él, va a ser pronto, seguro! | Don't worry if you have not yet crossed paths with him, it's going to be soon, for sure! |
Ya está terminado y hecho ahora espero que para bien - antes de mi segundo retorno de Saturno que va a ser pronto. | It's all over and done now, for good I hope–before my second Saturn return coming up soon. |
Por lo tanto, va a ser pronto, en 2016, la mayoría de los cristianos ignoran por completo, omitirán y en negligencia tanto la ¡VERDAD! | So, coming-up soon in 2016, most Christians will completely ignore both the TRUE! |
Por lo tanto, va a ser pronto, en 2016, la mayoría de los cristianos ignoran por completo, omitirán y en negligencia tanto la ¡VERDAD! | May 15. So, coming-up soon in 2016, most Christians will completely ignore both the TRUE! |
Esta tierra actualmente en formación va a ser pronto Bendecida por el Cielo y por tanto va a poder, en el momento adecuado, aparecer mágicamente. | This presently forming land is soon to be Blessed by Heaven and therefore able, at the right time, to magically appear. |
No suena como los detalles más finos se trabajó, pero R. Kelly sonidos seguro de que el próximo tramo de Atrapado En El Armario va a ser pronto. | It doesn't sound like the finer details are worked out, but R. Kelly sounds confident that the next instalment of Trapped In The Closet is going to be soon. |
Ahora mismo no existe ninguna universidad íntegramente en línea en Kenia, pero hay una propuesta sobre la mesa del gobierno para abrir la Universidad Abierta de Kenia y parece que va a ser pronto. | Right now, there's no entirely online university in Kenya, but there is a government proposal on the table to open the Open University of Kenya, and it looks like it will be soon. |
En el momento en que las condiciones se den, que va a ser pronto, Uds. activarán de dentro de Uds. el código que desbloquea el siguiente talento requerido para realizar la misión. | At the moment that the conditions are appropriate, which is going to be soon, you will activate from within yourselves the code that unlocks the next required talent to carry out the mission. |
He escrito artículos acerca de ellos aquí y en un planeta verde – Cómo hacer sabrosas hamburguesas vegetarianas, Trucos para hacer Hamburguesas Vegetarianas que no se vendrá abajo y hay un par más va a ser pronto! | I've written articles about them here and on One Green Planet–How to Make Flavorful Veggie Burgers, Tricks for Making Veggie Burgers that Won't Fall Apart and there are a couple more coming up soon! |
¿Va a ser pronto? | It will be soon? |
