Futuro perifrástico para el sujetoél/ella/usteddel verboresponder.

responder

Mi cliente no va a responder preguntas en este momento.
My client is not answering questions at this time.
¿Cómo va a responder la clase obrera a la crisis?
How will the working class respond to the unfolding crisis?
El presidente no va a responder ninguna pregunta ahora mismo.
The President's not answering any questions right now. Thank you.
¿Está diciendo que solo va a responder a las preguntas que considere apropiadas?
Are you saying you'll only answer questions that you deem appropriate?
No va a responder la pregunta.
He's not answering the question.
Y ella no va a responder.
And she's not answering.
Él no va a responder eso.
He's not answering that.
Él no va a responder nada.
He's not answering anything.
Y ella no va a responder.
And she's not answering.
Un profesor no va a responder las preguntas por uno y hacerlo pasar el examen.
A professor will not answer the questions for you and make you pass.
¿Entonces él no va a responder la simple pregunta?
So he's not even going to answer the simple question?
Sí, bueno, él no va a responder a ninguna de estas.
Yeah, well, he's not going to answer any of these.
Su cuerpo va a responder con fatiga extrema y malestar general.
The body will respond with extreme fatigue and malaise.
Teniente, que no es va a responder ninguna de sus preguntas.
Lieutenant, she's not gonna answer any more of your questions.
La aplicación va a responder de acuerdo con los ajustes.
The application will respond according to the settings.
De alguna manera, no esperamos que Cole va a responder.
Somehow, we don't expect that Cole will respond.
Vladimir Putin: Así que ¿va a responder si lo hago?
VLADIMIR PUTIN: So will you answer if I do?
Sí, bueno, pues no va a responder a ninguna de ellas.
Yeah, well, he's not going to answer any of these.
Además, va a responder a algunas preguntas: Bien y rápido.
Besides, he's gonna answer some questions, nice and straight.
Sin embargo ¿cómo va a responder el sector bancario?
However, how is the banking sector going to respond?
Palabra del día
el portero