Futuro perifrástico para el sujetoél/ella/usteddel verboleer.

leer

¡Nadie lo va a leer nunca!
No one will ever read it!
Usted no va a leer a Camus?
You will not read Camus right?
Dos años escribiendo una novela que nadie va a leer.
Two years writing a novel that no one's gonna read.
El plan es que usted va a leer eso.
The plan is you're going to read that.
Mi hijo va a leer un poema.
My son is going to read a poem.
Josh va a leer con usted, cuando esté listo.
Josh will be reading with you, whenever you're ready.
El juez elige qué instrucciones le va a leer al jurado.
The judge chooses what instructions to read to the jury.
Para empezar,nadie va a leer todo ese ladrillo de texto.
For starters, nobodyis reading through this entire wall of text.
Alguien va a leer tu libro y saber lo que hiciste.
Someone is going to read your book and realize what you've done.
Estamos va a leer a través toda la letra pequeña.
We're gonna read through all the fine print.
No sé que él es nunca va a leer.
I don't know that he's ever gonna read it.
Si los artículos son demasiado largos, ¿quién los va a leer?
If articles are too long, who will read them?
El Dr. Walker no va a leer ningún email.
Dr. Walker isn't gonna be reading any emails.
Una vez que esté, va a leer tu nota.
Once she is... she's gonna read your note.
La historia que va a leer realmente ocurrió.
The story you are about to read actually happened.
Esta es la señora Huffstodt, y va a leer para vosotros.
This is Mrs. Huffstodt, and she is going to read to you.
Al menos ahí, nadie lo va a leer.
At least there, no one will read it.
Tal vez Roberto no va a leer el periódico de hoy.
Maybe Robert won't read the paper today.
Oye, amigo, ¿lo va a leer o lo va a comprar?
Hey, buddy, are you gonna read it or buy it?
El juez va a leer los cargos.
The judge is gonna read the charges.
Palabra del día
el tejón