impartir

En la etapa actual del proyecto se va a impartir capacitación a más de 250 profesionales de la salud.	The current phase of the project aims to train over 250 health professionals.
Si no va a impartir contenidos de electrónica, tiene la opción de adquirir el paquete Yenka Ciencias sin este producto.	If you don't need to teach electronics, you can also buy the Yenka Science bundle without this product.
Tres monásticos de la Abadía se encuentran en Los Ángeles para asistir a las enseñanzas que SS el Dalai Lama va a impartir este fin de semana.	Three Abbey monastics are off to Los Angeles to attend HH the Dalai Lama's teachings there this weekend.
Por ello, GASNAM va a impartir durante los años 2017-18 dos cursos: nivel básico y nivel avanzado para los profesionales relacionados con el transporte marítimo y los trabajos de suministro de GNL.	Therefore, GASNAM will teach during 2017-18 two courses: basic and advanced level for professionals in the shipping and LNG supply sectors.
Tanto si tiene previsto asistir a la ceremonia de graduación de sus nietos como si va a impartir clases durante un semestre, este hotel se convertirá en su segundo hogar.	Whether you are visiting the grandkids for their graduation or you are teaching for just a semester, we are your home away from home.
En un país pobre, las técnicas utilizadas deben ser de muy bajo costo, elaboradas, de preferencia, con material local, en el lugar en que se va a impartir la enseñanza y por las personas que han de enseñar y las que han de aprender.	And in a poor country the techniques used must be of very low cost and preferably capable of being constructed out of local materials, at the place where the teaching will be done, and by the people who will teach and learn.
Chris va a impartir el módulo de geometría la semana que viene.	Chris is going to teach the module on geometry next week.
Como es el profesor, puede elegir el tema que va a impartir cada semana.	Since you're the lecturer, you can choose the topic you're going to teach every week.