exportar

Decidir si la empresa va a exportar sus productos a los mercados internacionales.	Decide if the company is going to export its products to international markets.
En Contraseña, escriba una contraseña para cifrar la clave privada que va a exportar.	In Password, type a password to encrypt the private key you are exporting.
En el campo Nombre, el nombre del fichero que se va a exportar.	In the Name field, the name of the file to be exported.
Si es necesario, en Contraseña, escriba una contraseña para cifrar la clave privada que va a exportar.	If required, in Password, type a password to encrypt the private key you are exporting.
Cada página de la instalación que se va a exportar se muestra inmediatamente en un visor de PDF.	Each page of the installation to be exported is displayed immediately in a PDF viewer.
A la derecha hay una vista previa del grupo de etiquetas que se va a exportar.	The right pane displays a preview of the label group that will be exported.
Si va a exportar su mascotas cuando salen de Qatar, debe obtener la siguiente documentación para sus viajes.	If you are exporting your pets when leaving Qatar, you must obtain the following documentation for your travels.
Ahora copie el grupo de contactos que va a exportar y luego pegue en la nueva carpeta de contactos.	Now copy the contact group you will export, and then pasted into the new contact folder.
Sugerencia: Si elimina un disco virtual que va a exportar, Citrix recomienda exportarlo primero.	Tip: If you delete a vDisk that you plan to export, Citrix recommends that you export the vDisk first.
Asegúrese de que no va a exportar múltiples formatos de archivo ya que va a resultar en duplicados en rubiTrack.	Make sure you're not exporting multiple file formats as this will lead to duplicates in rubiTrack.
Seleccione los correos electrónicos cuyos archivos adjuntos va a exportar y contar, y haga clic Kutools > Otros > Separar todo.	Select the emails whose attachments you will export and count, and click Kutools > Others > Detach All.
Abra la carpeta en la que va a exportar el correo electrónico y presione Ctrl + V llaves juntas para pegarlo.	Open the folder you will export the email to, and press Ctrl + V keys together to paste it.
Beinsa Douno y Vanga son notables espíritus, dos santos que Bulgaria va a exportar al mundo entero.	Beinsa Douno and Vanga are remarkable Spirits - two Holy Men that Bulgaria is going to export to the whole World.
En el árbol de consola, en el almacén lógico que contiene el certificado que se va a exportar, haga clic en Certificados.	In the console tree under the logical store that contains the certificate to export, click Certificates.
Los permisos de exportación no los otorga de forma abierta y hay un permiso detallado para cada cantidad que se va a exportar.	Export permits aren't granted openly and a detailed permit is required for each amount to be exported.
Si va a exportar certificados para importarlos en un equipo en el que se ejecuta Windows, PKCS #7 es el formato de exportación preferido.	If you are exporting certificates for import onto a computer running Windows, PKCS #7 format is the preferred export format.
Cambie a la vista Contacto, seleccione el grupo de contactos que va a exportar y luego haga clic en Envíe el > Guardar como.	Shift to the Contact view, select the contact group you will export, and then click the File > Save As.
Cuando el café se va a exportar, se analiza y se cata nuevamente, antes de permitir su comercialización en los mercados internacionales.	When green coffee is ready to export, it is analyzed and sampled again before it is shipped to international markets.
Se requiere una solicitud separada que se presentará para cada producto alimenticio que se va a exportar por un fabricante a Nigeria.	A separate application is required to be submitted for each food product that is to be exported by a manufacturer to Nigeria.
Si va a exportar una página que contiene caracteres con múltiples codificaciones (por ejemplo, diferentes idiomas con fuentes en diferentes idiomas), elija Unicode (UTFx).	If you are exporting a page that contains characters with multiple encodings (such as different languages with different language fonts), choose Unicode (UTFx).