conocer

El padre va a conocer la verdad a los hijos.	The father will make the truth known to the sons.
Tenía una hija de 8 meses de edad que ahora nunca va a conocer a su padre.	He had an 8-month-old daughter who now will never know her father.
Acá no se va a conocer nadie.	There'll be no knowing here.
Estoy muy nerviosa porque Simon venga a verme, pero también va a conocer a su hijo y a su nieto por primera vez.	I'm nervous enough that Simon's coming to see me, but he's also meeting his son and his grandson for the first time.
Sí, y va a conocer a los Mc Gowans.	Yes, and she's going to know the Mc Gowans.
Y en un año, todo el mundo va a conocer tu nombre.	And a year from now, everyone's gonna know your name.
Está bien, Me va a conocer ustedes en el camino de acceso.	Okay, I'm gonna meet you guys at the access road.
¿Qué clase de mundo va a conocer?	What kind of a world is he going to know?
Quiero decir, nunca se va a conocer a un hombre así.	I mean, you're never going to meet a man like that.
Esta... es la única realidad que cualquiera de vosotros va a conocer.	This... is the only reality any of you will ever know.
¡Brady va a conocer a los padres de su novio mañana!	Brady's is going to meet her boyfriend's parents tomorrow!
El personaje va a conocer el valor del dinero.	Our character is learning the value of money.
Muy pronto usted va a conocer muchisimo sobre la sordera.	Soon you'll know so much about deafness.
Mi hijo va a conocer al presidente.	My boy's going to meet the president.
Ella va a conocer a Olivia por primera vez.	She's meeting Olivia for the first time.
La receta tarde o temprano se va a conocer.	That recipe's going to get out sooner or later.
Nadie me va a conocer en el ala de pediatría.	Of course no one would know me on the pediatric ward.
Sí, va a conocer a su familia.	Yes, going to meet his family.
La va a conocer de cerca y en persona.	He's going to get up close and personal.
Pues lo va a conocer ahora mismo.	Well you're going to meet him right now.