brillar

Ahora nuestro Zvezda va a brillar como una estrella.	Now our Zvezda is going to shine like a star.
Ella va a brillar en su esplendor y gloria.	She is going to shine in her full splendour and glory.
Después de ellos, su casa va a brillar con la limpieza.	After them, your house will shine with cleanliness.
El sol va a brillar directo en tu cara.	The sun will be shining right in our face.
Solo me refería a que el sol va a brillar.	I just meant the sun was gonna shine.
Jeff Ventre se va a ir por allí, que va a brillar.	Jeff Ventre is going to go over there, he's going to shine.
Deje que su vida va a brillar con nuevos colores.	Let your life play with new colors.
Asegurarse de que todo va a brillar para los huéspedes del Año Nuevo.	Making sure that everything would shine for the New Year's guests.
¿Quién va a brillar como las estrellas?	Who will shine as the stars?
Solo traiga toque decorador y esta casa va a brillar! Venta de propiedad.	Just bring your decorator's touch and this home will shine! Estate Sale.
La luz de un verdadero, comprometido, y entregado creyente, va a brillar deslumbrantemente.	The light of a true, sold-out, committed believer is going to shine brightly.
¡Esta galaxia va a brillar y a dar esta creciente radiación al universo!	This galaxy is to shine and give this growing radiance to the universe!
Por una vez, voy a ser el que va a brillar!	For once, I'm gonna be the one that gets to shine!
¡Ella va a brillar como una estrella con el nuevo estilo que vas a crear para ella!	She will be shining like a star with the style that you create!
Con la EMF Balancing Technique, nuestra luz va a brillar tan intensamente y va a tocar muchos corazones.	With the EMF Balancing Technique, our light will shine so brightly and touch many hearts.
El sol va a brillar a través del agua, la iluminación de los cilindros en el proceso.	The sun will glisten through the water, brightening up the reels in the process.
De oro el producto va a brillar más fuerte, si algún tiempo de tener en agua edulcorada.	Gold jewellery will Shine stronger if some time to take it in sweetened water.
Esponja sobre el hombro, no solo las baldosas, fontanería, bañera, espejo - todo va a brillar como nuevo.	Sponge on the shoulder not only the tiles: plumbing, bathtub, mirror - all will shine like new.
Muy pronto queridos, la Luz de la que hemos estado hablando va a brillar sobre sus corazones.	Very soon dearest ones, the Light that we have been speaking of is to shine down upon your earth.
Porque la pureza del mismo va a brillar en la oscuridad, y la luz no puede negarse.	For the purity of it will shine in the dark, and there can be no denial of light.