Futuro perifrástico para el sujetoél/ella/usteddel verboafinar.

afinar

Va a afinar su oído en diferentes acentos y formas de hablar de manera que se llega lejos de su experiencia aquí con un conocimiento mucho más fluido y hablar de la lengua.
You will tune your ear into various accents and ways of speaking so that you will come away from your experience here with a much more fluid understanding and speaking of the language.
Palabra del día
el portero