vítrea

Tiene una temperatura de transición vítrea muy alta, 210 oC.
It has a very high glass transition temperature, 210 oC.
El esmalte es una sustancia vítrea basada en arena de sílice.
Enamel is a vitreous substance based on silica sand.
Existe otra gran diferencia entre fusión y transición vítrea.
There is another big difference between melting and the glass transition.
Esta se denomina temperatura de transición vítrea, o Tg.
This is called the glass transition temperature, or Tg.
La transición vítrea es mucho más de lo que parece.
The glass transition is pretty much what it sounds like.
Tomemos por ejemplo la temperatura de transición vítrea, o Tg.
Take for example the glass transition temperature, or Tg for short.
La transición vítrea no es lo mismo que el fundido.
The glass transition is not the same thing as melting.
Lo que usted experimentó es el fenómeno conocido como la transición vítrea.
What you experienced was the phenomenon known as the glass transition.
Esto sucede porque el polímero ha sufrido la transición vítrea.
This happens because the polymer has just gone through the glass transition.
¿Desea saber más sobre la maravillosa transición vítrea?
Want to know more about the wonderful glass transition?
La transición vítrea es también una transición térmica.
The glass transition is also a thermal transition.
Por encima de la transición vítrea, los polímeros poseen una gran movilidad.
Above the glass transition, the polymers have a lot of mobility.
Una forma cristalina o vítrea de dióxido de silicio.
A glassy or crystalline form of silicon dioxide.
No hay ninguna ventana vítrea, ninguna moqueta, o bancos cómodos.
There are no stained glass windows, no carpet, or comfortable pews.
Palabras llave: Transición vítrea; vidrios; modos de baja frecuencia.
Palabras llave: Glass transition; glasses; low frequency modes.
No hay calor latente de transición vítrea.
There is no latent heat of glass transition.
Hay muchas diferencias importantes entre la transición vítrea y la fusión.
There are a lot of important differences between the glass transition and melting.
Tiene excelente resistencia, alta temperatura de transición vítrea y estabilidad a altas temperaturas.
Has outstanding toughness, high glass transition temperature, and stability at high temperatures.
Análisis DSC (temperatura de fundición, temperatura de transición vítrea, etc.)
DSC-analysis (melting temperature, glass transition temperature, etc.)
La diseminación vítrea local fina puede estar presente cerca de un tumor aislado.
Local fine vitreous seeding may be present close to discrete tumor.
Palabra del día
crecer muy bien