víspera de Año Nuevo

¡Fue en la víspera de Año Nuevo!
It was New Year's eve!
Bienvenido, este es el menú para la víspera de Año Nuevo
Welcome, this is the menu for New Year's Eve
Es otra víspera de Año Nuevo para la familia Loud.
It's another New Year's Eve for the Loud family.
Celebrar la víspera de Año Nuevo 2018 en el Teatro Estates.
Celebrate New Year's Eve 2018 at the Estates Theatre.
Podemos tener cena familiar juntos en la víspera de Año Nuevo.
We can have family dinner together on New Year's Eve
En la víspera de Año Nuevo, ¡nada funciona sin decoración!
On New Year's Eve, nothing works without decoration!
Cuatro mil personas esperan verlo en la víspera de Año Nuevo.
Four thousand people waiting to see him on New Year's Eve.
¡He venido a pasar la víspera de Año Nuevo contigo!
I've come to spend New Year's Eve with you!
No puedo creer que tuvieras clase en la víspera de Año Nuevo.
I can't believe you had class on New Year's Eve.
Hace apenas un par de meses, la víspera de Año Nuevo.
Uh, just a couple of months ago, New Year's Eve.
Hace apenas un par de meses, la víspera de Año Nuevo.
Just a couple of months ago, New Year's Eve.
Emma va a pasar la víspera de Año Nuevo en la discoteca.
Emma is going to spend New Year's Eve at the disco.
¿Dónde estamos ahora celebrando la víspera de Año Nuevo?
Where we are now celebrating New Year's Eve?
El barco está listo para navegar alrededor de la víspera de Año Nuevo.
The ship is ready to sail around New Year's Eve.
¿Vieron la víspera de Año Nuevo en todo el mundo?
You ever watch New Year's Eve around the world?
No, era la víspera de Año Nuevo, Times Square.
No, it was New Year's Eve, Times Square.
Sé que he sido desde la víspera de Año Nuevo.
I know I have been since New Year's Eve.
Bueno, se siente como la víspera de Año Nuevo.
Well, it feels like New Year's Eve.
Y esa es la historia de la víspera de Año Nuevo.
And that's the story of New Year's Eve.
Mucha gente estará libre para venir en la víspera de Año Nuevo.
Most folk will be free to come on New Year's Eve.
Palabra del día
el cementerio