- Ejemplos
Por lo tanto muchos vídeojuegos están basados en las aventuras de Aladin. | Therefore many computer games are based on Aladin's adventures. |
Los vídeos suelen estar bien editados e inspirarse en películas de acción y vídeojuegos. | Videos are often well edited and inspired by action movies and videogames. |
Keywords: vídeojuegos; juventud; sensibilidades; redes sociales; fronteras. | Keywords: videogames; youth; emotions; social networks; borders. |
Adcito a los vídeojuegos y la televisión. | Addicted to video games and TV. |
Palabras Clave: vídeojuegos; juventud; sensibilidades; redes sociales; fronteras. | Keywords: videogames; youth; emotions; social networks; borders. |
Sapere Audere: Jamie Madigan sobre la psicología de los vídeojuegos. | Sapere Audere: Interfaces hombre-maquina. |
Sí, cosas de vídeojuegos. | Yeah, it's video game stuff. |
Mortal Kombat ha sido uno de los títulos de vídeojuegos más importantes de todos los tiempos. | Mortal Kombat has been one of the titles most important of videogames of all times. |
Pasé el resto del tiempo en el teléfono, intentando conseguir esos vídeojuegos del estudio. | I spent the rest of the time on the phone, trying to get those video games from the studio. |
Cada día está dedicado a un aspecto del mundo manga - vídeojuegos, anime y manga creativo. | Each day, one aspect of the manga world is on display—video games, animé or creative manga. |
Baja el volumen de los vídeojuegos, la televisión y, sobre todo, de los reproductores de música portátiles. | Turn down the volume on video games, TV and, especially, portable music players. |
Baja el volumen de los vídeojuegos, la televisión y, sobre todo, de los reproductores de música portátiles. | Turn down the volume on video games, TVs, and, especially, portable music players. |
La tienda Cospa tiene disfraces de personajes de vídeojuegos y cine animado, así como pelucas y accesorios. | Cospa Shop has costumes of characters appearing in video games and animated movies, plus wigs and accessories. |
Varios personajes hasta ahora solo han aparecido en medios de comunicación dentro del universo expandido, como vídeojuegos y novelas. | Several characters have so far only appeared in expanded universe media, such as video games and novels. |
Pídale que baje el volumen de los vídeojuegos, la televisión y, sobre todo, los reproductores de música portátiles. | Have them turn down the volume on video games, TVs, and, especially, portable music players. |
En esta edición, el consorcio está trabajando en el diseño de dos jornadas con ponentes expertos en márketing internacional y vídeojuegos. | This year, the Consortium is designing two conferences with expert speakers from the international marketing and videogame sectors. |
Estamos convencidos que existe un verdadero potencial comercial en nuestros vídeojuegos, que ya se distribuyen en numerosos países del mundo. | We are firmly convinced that our games possess a profound commercial potential, and are already being distributed in numerous countries. |
Deportes y ocio: piscina municipal, cine, sala de vídeojuegos y centro deportivo Forest Hill, todo a 5 minutes andando. | Sport and leisure activities: Municipal swimming pool, cinema, video games room and Forest Hill sports center, all within a 5 minute walk. |
John goza viajar, mirando pájaros, la pesca, la horticultura, leyendo (ciencia ficción, en su mayor parte), haciendo alfombras y unos pocos vídeojuegos. | John enjoys traveling, birding, fishing, gardening, reading (science fiction, mostly), rug hooking and a few computer games. |
Al margen del mundo del cómic, Coker ha realizado storyboards y trabajado como diseñador de producción para cine, publicidad y vídeojuegos. | Aside of his work in comics, Coker has worked as an storyboard artist and production designer for movies, advertising and videogames. |
