válido

valid

Pero esta condición estática es más que un concepto válido.	But this static condition is more than a valid concept.
El recibo es válido para la vida de su pasaporte.	The receipt is valid for the life of your passport.
El cupón es válido para una compra mínima de 100€.	The coupon is valid on a minimum purchase of 100€.
Este esquema es válido cuando n es igual a 1.	This scheme is valid when n is equal to 1.
Cada faceta enumeration especifica un valor válido para el tipo.	Each enumeration facet specifies a valid value for the type.
El contrato es válido durante los años 2017 a 2021.	The contract is valid for the years 2017 at 2021.
Este precio es válido para la versión de almacenamiento 64 GB.	This price is valid for the storage version 64 GB.
El acuerdo es válido hasta el final de este año.	The agreement is valid until the end of this year.
Debe tener un pasaporte válido para todos los cruceros enumerados.	You must have a valid passport for all cruises listed.
Eurail no es válido en trenes RegioJet y Leo Express.	Eurail is not valid on RegioJet and Leo Express trains.
También válido para realizar las estocadas con una carga super-luz.	Also valid to perform the lunges with a load super-light.
Este punto de vista es aún más válido este año.	This point of view is even more valid this year.
Una copia de la página biométrica de su pasaporte válido.	A copy of the biometric page of your valid passport.
Los clientes pueden negociar con nuestro equipo el término válido.	Customers can negotiate with our team on the valid term.
Este especial solo es válido para vehículos Backpacker Sleepervans solamente.	This special is only valid for Backpacker Sleepervans vehicles only.
Este método es válido en ambos iOS (iMessages) y Facebook Messenger.	This method is valid on both iOS (iMessages) and Facebook Messenger.
Hay muchas maneras de abogar y cada uno es válido.	There are many ways to advocate and each one is valid.
El pasaporte debe ser válido al menos durante seis meses.	The passport must be valid for at least six months.
¿Qué sucede si se determina que el Whois es válido?	What happens if you determine that the Whois is invalid?
Por supuesto, necesita un pasaporte válido para viajar al extranjero.	Of course, you need a valid passport to travel abroad.