uva

Se fueron a Rioja donde su uva era ya famosa.
They went to Rioja where their grape was already famous.
¿Quienes no conocen la diferencia entre una uva y otra?
Who don't know the difference between one grape and another?
En nuestro país existen diferentes variedades de uva de mesa.
In our country there are different varieties of table grapes.
El otro factor clave es la acidez de la uva.
The other key factor is the acidity of the grape.
Ecuador promocionará productos como la pitahaya, uva y aguacate.
Ecuador will promote products such as pitahaya, grape and avocado.
Se me cayó una uva en la cocina y desapareció.
I dropped a grape in the kitchen and it disappeared.
Esta uva da un vino muy fuerte y fresco.
This grape gives a very strong and fresh wine.
Pero no es solo de uva que la región vive.
But it is not only from grapes that the region survives.
Sí, preferiblemente alguien que no se parezca a una uva.
Yeah, preferably someone who doesn't look like a grape.
Pura luz atrapada en cada uva de nuestras vides.
Pure light caught in each grape on our vines.
La uva se transporta a la bodega en camión refrigerado.
The grapes are transported to the winery in refrigerated trucks.
La experiencia de una uva diferente, la Pinot Noir.
The experience of a different grapes, the Pinot Noir.
El resto de las hectáreas corresponde a uva común.
The rest of the hectares corresponds to common grape.
Esta uva se adapta bien a diferentes climas y suelos.
The vine is well adapted to different climates and soils.
Un vino dulce de gran RCP elaborado con uva moscatel sobremadurada.
A sweet wine of great RCP elaborated with grape muscatel sobremadurada.
Nos encanta la uva Merlot y este vino era enorme.
We love the Merlot grape and this wine was so great.
Producto obtenido durante la extracción del aceite de granilla de uva.
Product obtained during the extraction of oil from grape pips.
Cantidad de uva producida en una hectárea de viña.
Quantity of grapes produced in one hectare of vineyard.
El resto de la uva va despalillada y rota.
The rest of the grape is destemmed and broken.
Estos vinos están hechos 100% de la uva Chenin Blanc.
These wines are made 100% from the chenin blanc grape.
Palabra del día
el guion