utilización

use

Un segundo factor es la utilización exclusiva de energías renovables.	A second factor is the exclusive use of renewable energies.
Posible utilización terapéutica en tumores, Dra. Sandra Peiró (Fundación IMIM).	Possible therapeutic use in tumors, Dr. Sandra Peiró (IMIM Foundation).
La utilización política de esta imagen puede tener múltiples interpretaciones.	The political use of this image can have multiple interpretations.
La utilización de Optaflu debe basarse en las recomendaciones oficiales.	The use of Optaflu should be based on official recommendations.
Flexibilidad de utilización: tabique por elementos totalmente desmontable y reutilizable.	Flexibility of use: partition by elements, totally demountable and reusable.
La utilización de estos anclajes requiere una sólida experiencia alpina.	The use of these anchors requires a sound alpine experience.
Algunas personas afirman que la segunda utilización es la mejor.	Some people claim that the second use is the best.
El acceso al portal y su utilización no están garantizados.	Access to the portal and its use are not guaranteed.
Es aconsejable que limpie su herramienta después de cada utilización.	It is advisable to clean your tool after each use.
El acceso a este sitio puede implicar la utilización de cookies.	Access to this site may involve the use of cookies.
La reunión, utilización y difusión de esa información es reservada.	The collection, use and disclosure of this information is restricted.
No se recomienda la utilización de Kineret en mujeres embarazadas.	The use of Kineret in pregnant women is not recommended.
El acceso a este puede implicar la utilización de cookies.	Access to this site may involve the use of cookies.
Tras 4 semanas de utilización, la piel está reparada y confortable.	After 4 weeks of use, the skin is repaired and comfortable.
En casos específicos, está indicado la utilización de marcapaso cardíaco.	In specific cases, it is indicated the use of cardiac pacemarker.
El presente Reglamento se aplicará a la utilización de dicha contribución.	This Regulation shall apply to the use of that contribution.
Permite su utilización en áreas no protegidas (Zonas 1 y 2).	Allows its use in unprotected areas (Zones 1 and 2).
Propiedades: Recomendada su utilización después de cualquier esfuerzo de los caballos.	Properties: Recommended its use after any effort of the horses.
Esta cookie contiene información sobre su utilización de este sitio web.	The cookie contains information on your usage of this website.
El acceso a este website puede implicar la utilización de cookies.	Access to this website may involve the use of cookies.