usurp

If a leader is timid, his resources can be usurped.	Si un líder es tímido, sus recursos puede ser usurpado.
This authority is unconstitutional; it was simply usurped by the courts.	Esta autoridad es inconstitucional; simplemente fue usurpado por los tribunales.
Its objectives were to recover usurped lands and obtain justice.	Sus objetivos fueron recuperar tierras usurpadas y obtener justicia.
However, it may not be usurped as we might think.	Sin embargo, no puede ser usurpada como podríamos pensar.
This is your world that was usurped by them.	Este es su mundo, que fue usurpado por ellos.
Our allies have usurped his authority on nearly every level.	Nuestros aliados han usurpado su autoridad en casi todos los niveles.
Let us see if the name is not usurped.	Vamos a ver si el nombre no es usurpada.
Was he doomed to be usurped by Iuchiban's madness?	¿Estaba condenado a se usurpado por la locura de Iuchiban?
Timidity If a leader is timid, his resources can be usurped.	Si un líder es tímido, sus recursos puede ser usurpado.
Maduro usurped power; he's not the duly elected president.	Maduro usurpó el poder; él no es el presidente debidamente elegido.
They claim the dignity of the offices that they have usurped.	Reivindican la dignidad de los cargos que han usurpado.
Historical memory has usurped the place of political memory.	La memoria histórica ha usurpado el lugar de la memoria política.
This cannot be usurped by any other party.	Este derecho no puede ser usurpado por ninguna otra parte.
The dark has usurped the governments of mankind.	Los oscuros han usurpado los gobiernos de la humanidad.
My father's estate was usurped by the royal family.	La finca de mi padre fue usurpada por la familia real.
Absalom is depicted as a beautiful prince who usurped David's throne.	Absalón es descrito como un hermoso príncipe que usurpó el trono de David.
Maybe Microsoft could have usurped it and integrated its own services.	Tal vez Microsoft podría haberlo usurpado y se integran sus propios servicios.
Jesús has usurped the power of the LORD.	Jesús ha usurpado el poder de Jehová.
These lands were legally usurped, but not legitimiately by the Chilean state.	Esas tierras fueron usurpadas legalmente, mas no legítimamente por el Estado chileno.
Well, political, of course, because claudius usurped his father's throne.	Bueno, política, por supuesto, porque Claudius usurpó el trono de su padre.