Estado de las notificaciones (si el usuario/a se hubiera registrado para recibir notificaciones de novedades en la revista) | Notification status (i.e. whether the user has signed up to receive notifications about journal news) |
Las cookies utilizadas por sitio web se asocian únicamente con un USUARIO/A anónimo y su ordenador y no proporcionan por sí el nombre y apellidos del USUARIO. | The cookies used by the website are associated only with an anonymous USER and their computer and do not provide the name and surname of the USER. |
Si es cliente, indique su código de usuario/a y contraseña. | If you are a client, please enter your user code and password. |
El nombre de usuario/a debe contener únicamente letras minúsculas, números y guiones/guiones bajos. | The username must contain only lowercase letters, numbers, and hyphens/underscores. |
Información de perfil del usuario/a (p. ej. nombre, apellido, etc.) | User profile information (e.g. first name, last name, etc.) |
Tutores que forman o ayudan a cada usuario/a del centro. | Tutors to train or help the people using the centre. |
Asimismo, su ajuste en altura permitirá adaptarse al/la usuario/a. | Also, its height adjustment feature enables to easily adapt to any user. |
Pulsar en el enlace para inscribirse como nuevo/a usuario/a. | Please click here to register as a new user. |
Introduzca su nombre de usuario/a y contraseña actual para registrarse en esta revista. | Enter your existing username and password to register with this journal. Username * |
El nombre de usuario/a debe contener únicamente letras minúsculas, números y guiones/guiones bajos. | Username* The username must contain only lowercase letters, numbers, and hyphens/underscores. |
Este tipo de software se puede adaptar a las preferencias del/a usuario/a (McAfee, 2010). | Such filtering software can also becustomized based on the user's preference (McAfee, 2010). |
¿Ya tiene nombre de usuario/a y contraseña para Cuadernos de Antropología? | Online Submissions Already have a Username/Password for Raheema? |
Al registrarse se crea un perfil que incluye el nombre de usuario/a y la contraseña. | You create a profile (including a username and password) when you register. |
¿Ya tiene nombre de usuario/a y contraseña para Enfermería actual de Costa Rica? | Online Submissions Already have a Username/Password for Raheema? |
Querido usuario/a Hemos actualizado nuestra Política de Privacidad desde que visitaste DaWanda por última vez. | Dear Member, We have updated our Privacy Policy since your last visit to DaWanda. |
¿El proceso de denuncia de una empresa es accesible y transparente para el/la usuario/a promedio? | Is the complaint process of a company easily accessible and transparent to the average user? |
¿Ya tiene nombre de usuario/a y contraseña para Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research? | Already have a Username/Password for Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research? |
¿Ya tiene nombre de usuario/a y contraseña para Cadernos Brasileiros de Saúde Mental/Brazilian Journal of Mental Health? | Online Submissions Already have a Username/Password for Brazilian Journal of Mental Health? |
El usuario/a acepta expresamente dejar exenta a la empresa de cualquier responsabilidad relacionada con la Web. | The user / a agrees to leave the company free from any liability related to the Web. |
Las presentes condiciones incluyen la totalidad de los acuerdos que vinculan a PLATINIUM GROUP con el usuario/a. | The presented conditions embody the entire set of agreements that binds PLATINIUM GROUP and the user. |
