ustedes no son

Y, sin embargo, ustedes no son masilla en Mis manos.
And, yet, you are not putty in My hands.
Está claro que ustedes no son seres humanos normales.
It is clear that you are not normal human beings.
Oigan, ustedes no son los únicos con un respaldo ahora.
Hey, you're not the only one with a backup bow.
Si él es su amigo, ustedes no son los nuestros.
If he is your friend, you are no friends of ours.
Lo siento, pero ustedes no son la orquesta que pedimos.
I'm sorry, but you're not the orchestra we ordered.
Y ustedes no son una banda de covers, por cierto.
And you're not a covers band, by the way.
El hecho es, mis queridos amigos, que ustedes no son pintores.
The fact is, my dear friends, that you are not painters.
¿Están tratando de decirnos que ustedes no son traidores?
Are you trying to tell us that you're not traitors?
Algunos de ustedes no son familiares con mi historia personal.
Some of you may not be familiar with my personal history.
De modo que ustedes no son la materialización, el cuerpo.
So you are not the materialization, the body.
Y algunos de ustedes no son mejor que él.
Yet some of you are no better than him.
El cuerpo les pertenece, pero ustedes no son el cuerpo.
Body belongs to you, but you are not the body.
Nosotros no somos sus enemigos y ustedes no son los nuestros.
We are not your enemies and you are not ours.
Pero ustedes no son la encarnación, ustedes no son encarnaciones.
But you are not the incarnation. You are not incarnations.
Bien, ustedes no son Alvin y las Ardillas, ¿verdad?
Okay, you guys are not Alvin and the Chipmunks, are you?
Tenemos planes de los que ustedes no son conscientes, hasta ahora.
We have plans that you are not aware of, as yet.
Si ustedes no son mis padres ¿dónde están ellos?
If you're not my mom and dad, where are they?
Parece que ustedes no son los únicos impostores aquí.
Seems you people aren't the only fakes in here.
Quiero decir, ustedes no son material de la CIA exactamente.
I mean, you guys aren't exactly CIA material.
Amados, ustedes no son exactamente las mismas personas que eran ayer.
Beloveds, you are not exactly even the same person you were yesterday.
Palabra del día
disfrazarse