ustedes no me creen

Popularity
500+ learners.
Ya se los he dicho, pero ustedes no me creen.
I have already told you, but you would not believe me.
Le digo la verdad, pero ustedes no me creen.
I told you the truth. You just don't believe me.
Sí, pero les estoy diciendo la verdad, y ustedes no me creen.
Yeah, but I'm telling you the truth, and you don't believe me.
Les estoy contando todo. Es solo que ustedes no me creen.
I am telling you everything, you just won't believe me.
Y si digo verdad, ¿por qué ustedes no Me creen?
If I speak truth, why do you not believe Me?
Y si digo verdad, ¿por qué ustedes no Me creen?
And if I tell the truth, why do you not believe Me?
Yo les creo, mas ustedes no Me creen.
I believe you, but you don't believe Me.
Ustedes no me creen.
You guys don't believe me.
Ustedes no me creen, ¿no?
You don't believe me, do you?
Ustedes no me creen.
You do not believe me.
Ustedes no me creen.
You don't believe me.
¡Ustedes no me creen!
You don't believe me!
Ustedes no me creen, verdad?
You didn't honestly believe me, did you?
¡Ustedes no me creen!
You don't believe me.
Palabra del día
salir del cascarón