conocer

Popularity

500+ learners.

Un hombre que alguna vez ustedes conocieron muy bien.	A man who you once knew quite well.
No sé si ustedes conocieron últimamente cuando la Arquidiócesis de Colonia publicó su patrimonio y su presupuesto.	I don't know if you learned recently when the Archdiocese of Cologne published its patrimony and its budget.
Así que... ¿No es eso lo que dijo Andrew a usted en su primera cita, acerca de cómo ustedes conocieron?	Isn't that what Andrew said to you on your first date, about how you guys met?
Continuará el despliegue de esos maravillosos desarrollos en vuestro mundo, incluyendo alegres reuniones con almas bien amadas que ustedes conocieron en esta vida y con otras que ustedes recordarán.	Wondrous developments will continue to unfold throughout your world, including joyous reunions with beloved souls you knew in this lifetime and will remember from others.
Y todos ustedes, quienes en forma conciente han participado en este gran esquema del Nuevo Orden Mundial y que todos ustedes conocieron hasta cierto grado, enfrentan también arrestos por traición.	All of you who have knowingly participated in this grand New World Order scheme, and you all knew to some degree, face also arrests for treason.
Él conoció a muchas de las personas que ustedes conocieron, y hubiera hablado conmigo sobre Thompson Ramo Wooldridge, TRW. Sabía mucho y me habría gustado que hubiera compartido conmigo, pero yo era muy joven y él solo demostró que había algunas cosas bastante sorprendentes pasando.	He knew so much and I wish he could have shared it with me, but I was a little young and he just did let on that there were some pretty amazing things going on.
Nunca conocí a tu hermana ¿Ustedes conocieron a su hermana?	I've never met your sister. Have you guys met her sister?