Quizá no está usted listo para descubrir lo que hay detrás. | Maybe you're not ready to find out what's behind it. |
¿Si fuera hoy, estaría usted listo? | If it were today, would you be ready? |
Verdaderamente el Fin del Siglo esta sobre nosotros ¿Está usted listo espiritualmente? | Truly, the End of the Age is upon us. Are you spiritually ready? |
¿Estaría usted listo? | Would you be ready? |
Es usted listo, me hace sentir orgulloso. | You're a fine sport. I'm proud of you. |
Está usted listo espiritualmente? | Are you spiritually ready? |
No es usted listo? | You aren't ready yet? |
Foreign Affairs: ¿Qué pasos estaría usted listo a dar para mostrarle a Washington que usted está dispuesto a cooperar? | Foreign Affairs: What steps would you be prepared to make to show Washington that you're willing to cooperate? |
Una vez que se ha convencido de la maldad de su pecado, estar usted listo para el fortalecimiento del Espritu Santo. | Once you're convinced of the exceeding sinfulness of your sin, you'll be ready for the comfort of the Holy Spirit. |
¿Está usted listo para divertirse en el sol del verano? | Are you ready to have fun in the summer sun? |
Ahora, esta usted listo para usar su completamente nuevo GWorkspace. | Now, you are ready to use your brand new GWorkspace. |
¿Está usted listo para comprar su primera o incluso segunda casa? | Are you ready to buy your first or even second home? |
Esta información, podría hacer que usted listo para mañana. | This information, could make you ready for tomorrow. |
Presidentes de Paintball (pintura) ¿Está usted listo para la guerra? | Presidents Paintball (paint) Are you ready for war? |
Estoy intentando conseguir que usted listo porque eres débil. | I'm trying to get you ready because you're weak. |
¿Está usted listo conseguir en las rodillas para mendigar? | Are you ready to get on your knees and beg? |
¿Está usted listo para tener una relación sana hermosa? | Are you ready to have a beautiful healthy relationship? |
¿Es usted listo comenzar hacia fuera en su viaje? | Are you ready to start out on your trip? |
Estar usted listo para el maestro día y noche. | Having yourself ready for the master day or night. |
¿Está usted listo para la llamada, si ocurre? | Are you ready for the call, if it comes? |
