En estos diez años, solo usted ha habitado mi corazón. | These 10 years, you alone have dwelt in my heart. |
Mi impresión es que usted ha conducido las votaciones perfectamente. | My impression is that you conducted the votes perfectly properly. |
Es como si usted ha sido transportado a otro mundo. | It's as if you have been transported to another world. |
Si usted ha sido acusado de robar, nosotros podemos ayudarle. | If you have been accused of stealing, we can help. |
Y si usted ha estado trabajando afuera, cambie sus ropas. | And if you have been working outside, change your clothes. |
En este ejemplo, usted ha estado buscando la cadena or. | In this example, you've been looking for the string or. |
Si el resultado es contrario, entonces usted ha hecho un descubrimiento. | If the result is contrary, then you've made a discovery. |
En este punto, usted ha hecho más de una elección. | At this point, you have even more of a choice. |
Bueno, usted ha tenido mucho en su plato últimamente, cariño. | Well, you've had a lot on your plate lately, honey. |
Ahora, usted ha conocido el mejor suplemento para supresor del apetito. | Now, you have known the best supplement for appetite suppressant. |
También sabemos que usted ha estado en contacto con él. | We also know that you've been in contact with him. |
Cada ubicación puede producir un viaje que usted ha soñado. | Every location can produce a trip that you have dreamed about. |
Durante esta presidencia, usted ha sido una persona bastante diferente. | During this presidency, you have been a rather different person. |
Pero... si usted ha renunciado a de nosotros, no importa. | But... if you've given up on us, it doesn't matter. |
Como usted ha dicho, los cielos podrían abrir un día. | As you've said, the skies might open up one day. |
Sí, usted ha tenido los beneficios de una educación clásica. | Yes, you've had the benefits of a classical education. |
No, usted ha tenido suficiente de eso para ser DUI. | No, you've had enough of that to be DUI. |
Bueno, usted ha estado gritando su nombre en su sueño. | Well, you've been screaming her name out in your sleep. |
Pero ahora, usted ha quitado las escalas de mis ojos. | But now, You have removed the scales from my eyes. |
Los servicios pueden hacer el ajuste que usted ha recomendado. | The services can make the adjustment that you have recommended. |
