usted decirme

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Puede usted decirme por favor si el coronel Holland ha salido ya?	Can you please tell me if Colonel Holland has left yet?
Anoche, quería usted decirme algo.	Last night, you wanted to tell me something.
¿Qué podría usted decirme ahora ahora mismo?	What could you possibly say to me right now?
¿Podría usted decirme cómo funciona eso?	Would you mind telling me how that thing works?
¿Puede usted decirme por favor que significa la individualidad del alma?	Can you please tell me about the individuality of soul.
¿Puede usted decirme en lo que trabaja, señor? Cómo no.	May i inquire as to what business you're in?
¿Qué quiere usted decirme?	What do you want to tell me?
Quisiera usted decirme si es casada.	Would you mind telling me if you're married?
Bien, vale, su móvil está apagado, Así que ¿podría usted decirme dónde puedo encontrarlo?	Right, well, his mobile's off, so do you think you could tell me where to find him?
Quizás pueda usted decirme si a usted se le permitía hacer alguna observación sobre el asunto.	Perhaps you will tell me whether you yourself were allowed to make any observations of the kind.
Respecto a Albania no me va a dar tiempo ahora de decir nada pero quizás lo haga un colega y quizás pueda usted decirme quién es ese simpático envoyé special que pretende lograr algo en Albania.	Unfortunately I have no time to discuss Albania now, but perhaps one of my colleagues will do so and perhaps you can tell me the name of this nice special envoy who is perhaps now to achieve something in Albania.
Quizás pueda usted decirme más concretamente, por favor, de qué manera este acuerdo con Siria, que esperemos se firme y se ponga en práctica, sirve específicamente a los intereses políticos y económicos de la Unión Europea en la zona.	Perhaps you could tell me more specifically, please, how this agreement with Syria, which we hope will be signed and will be put into practice, specifically serves the political and economic interests of the European Union in the area?
¿Puede usted decirme su información al cliente en mi país?	Can you tell me your customer information in my country?
¿Puede usted decirme si este plugin utiliza Curl o libcurl?	Can you tell me if this plugin uses Curl or libcurl?
¿Puede usted decirme qué programa de SBA él está refiriendo?	Can you tell me what SBA program he's referring to?
Shila: ¿Puede usted decirme más sobre nuestros profesores espirituales?	Shila: Can you tell me more about our spiritual teachers?
Visitante: ¿Podría usted decirme de qué manera los cristianos son desobedientes?	Visitor: Can you say in what way the Christians are disobedient?
¿Podría usted decirme cómo llegar a su oficina?	Could you tell me how to get to your office?
Puede usted decirme qué piezas serían necesarias para tal proyecto.	Can you tell me what parts would be needed for such a project.
¿Puede usted decirme por qué pidió a su marido para salir?	Can you tell me why you asked your husband to leave?