usis
- Ejemplos
The challenge for usis to continually improve the range of our products specifically designed for sample conditioning systems. | Para nosotros, el desafío ha sido mejorar constantemente la variedad de los productos diseñados específicamente para los sistemas de acondicionamiento de muestra. |
This is the page of USIS 1949 font. | Esta es la página de USIS 1949 de fuente. |
The Head of the USIS asked for 40 more minutes. | El jefe de la SINA solicitó 40 minutos más. |
He is saying that there is a letter from USIS. | Dice que tienes una carta de USIS. |
You can download USIS 1949 font for free by clicking download button. | Puede descargar la fuente USIS 1949 de forma gratuíta botón de descarga. |
There is a letter from USIS. | Hay una carta de USIS. |
The USIS also boosted the work of their Culture and Press Office. | La SINA potenció igualmente el trabajo de su oficina de Cultura y Prensa. |
Among those in attendance were 21 members of grouplets and five diplomats from the USIS. | Entre los asistentes se encontraban 21 miembros de los grupúsculos y cinco diplomáticos de la SINA. |
Attended extended programme on Administration of courts in the United States also organized by USIS/USIA. | En los Estados Unidos asistió al programa ampliado sobre administración de tribunales, también organizado por USIS/USIA. |
Unlike other activities organized by the USIS with these elements, this time there were no welcoming or farewell speeches. | A diferencia de otras actividades realizadas por la SINA con estos elementos, en esta ocasión no hubo discursos de bienvenida ni despedida. |
James Cason had informed the Foreign Ministry that he would be traveling to Pinar del Río with four other USIS officials. | James Cason había informado al MINREX que se trasladaría a Pinar del Río con otros cuatro funcionarios de la SINA. |
That same day, a USIS employee transported nine boxes containing radios and literature sent to counterrevolutionaries in that very province. | Ese propio día un empleado de la SINA trasladó nueve cajas que contenían radios y literatura enviados a contrarrevolucionarios de ese mismo territorio. |
This was the first time that the grouplets used USIS premises for meetings not attended by U.S. diplomats. | Esta es la primera ocasión en que los grupúsculos utilizan locales de la SINA para sus reuniones sin la presencia de diplomáticos norteamericanos. |
We do not know what reciprocity he is talking about, as all travel permits for USIS consular visits have been authorized without exception. | No sabemos de qué reciprocidad se está hablando, pues todos los permisos de viaje para visitas consulares de la SINA se han autorizado sin excepción. |
The Ministry of Foreign Affairs presented a note to the USIS demanding the return of the hijackers and protesting over this new anti-Cuban action. | El Ministerio de Relaciones Exteriores presentó nota a la SINA, exigiendo la devolución de los secuestradores y protestando por esta nueva maniobra anticubana. |
In the 1990s, the USIS became the main operations center within Cuba to support this new White House directed plot. | La SINA se convirtió en los años noventa en el principal centro de operaciones dentro de Cuba para apoyar aquel nuevo complot dirigido desde la Casa Blanca. |
An Official Note on the blatant and repeated provocations of the chief of the USIS was produced and published in Granma on March 19. | Se elabora Nota Oficial sobre las desvergonzadas y reiteradas provocaciones del jefe de la SINA, que salió publicada en Granma el 19 de marzo. |
Business travelers will be near the area's corporate locations and businesses, such as Grove City Hospital, General Electric and USIS. | Los huéspedes en viaje de negocios estarán situados a poca distancia de las principales empresas y centros de negocios de la zona, como por ejemplo el Hospital de Grove City, General Electric y USIS. |
In 1991, the US State Department named a new diplomatic official to Havana charged exclusively with attending to these groups that, instigated by the USIS, expanded their provocative acts within the country. | En 1991 el Departamento de Estado norteamericano nombró a un nuevo funcionario diplomático en La Habana para la atención exclusiva de estos grupos que multiplicaron sus actos provocativos dentro del país instigados por la SINA. |
In the file of Case No. 2 of 2011, it says he is accused of having written a letter to Michael Parmly, who was then the head of the United States Interests Section in Havana (USIS). | En el expediente de la causa número 2 de 2011, se dice que el acusado había escrito una carta dirigida a Michael Parmly, quien fuera jefe de la Oficina de Intereses de Estados Unidos en La Habana (SINA). |
