using the printer

Traductor
Ejemplos

Do not continue using the printer if it is not operating properly.	No continúe utilizando la impresora si no funciona correctamente.
Then you may start using the printer.	A continuación, podrá comenzar a utilizar la impresora.
After installing the printer driver correctly, you can start using the printer.	Despuès de instalar el driver del impresor correctamente, Usted puede comenzar a usar el impresor.
You can reset your printer to the original settings without using the printer menus.	Puede restablecer la impresora a sus valores originales sin necesidad de utilizar los menús de ésta.
Is there anything I should do if I don't plan on using the printer for a long time?	¿Hay algo que deba hacer si planeo no usar la impresora por mucho tiempo?
Consider using the printer on a wired network, or in a locally attached configuration.	Decida si va a utilizar la impresora en una red con cables o en una configuración local.
Q07: Is there anything I should do if I don't plan on using the printer for a long time?	Q07: ¿Hay algo que deba hacer si planeo no usar la impresora por mucho tiempo?
To get the program interface, you simply send the document you are printing using the printer installed PrimoPDF.	Para obtener la interfaz del programa, solo tiene que enviar el documento que está imprimiendo con la impresora instalada PrimoPDF.
The Getting Started booklet gives you instructions for setting up hardware and software (on Windows operating systems) and some basic instructions for using the printer.	En el catálogo Puesta en marcha se ofrecen instrucciones acerca de la configuración del hardware y software (en sistemas operativos Windows), así como procedimientos básicos para la utilización de la impresora.
Using the Printer Configuration Tool requires root privileges.	Para usar la Herramienta de configuracin de impresoras debe tener privilegios como root.
This page contains information about installing the latest Printer driver downloads using the Printer Driver Update Tool.	Esta página contiene información acerca de la instalación de las descargas del controlador Impresora más recientes utilizando la Herramienta de Actualización del Controlador Impresora.
If you are not sure how to set up your printer or are having trouble getting it to work properly, try using the Printer Configuration Tool.	Si no est seguro de cmo configurar su impresora o tiene problemas con su funcionamiento, use la Herramienta de configuracin de impresoras.