used incorrectly

Many expressions are used incorrectly by people.
La gente usa muchas expresiones de manera incorrecta.
This means that if an anthelmintic fails to achieve the expected efficacy against Syngamus trachea it is most likely that either the product was unsuited for the control of these worms, or it was used incorrectly.
Esto significa que si un producto no procura la eficacia esperada contra estos parásitos, lo más probable es que no se debe a un problema de resistencia, sino a uso incorrecto o a que el antiparasitario empleado no es adecuado para dicho control.
If used incorrectly, can be even more annoying.
Si se usa incorrectamente, puede ser aún más molesto.
Let's look at two examples of irregular verbs used incorrectly.
Veamos dos ejemplos de verbos irregulares utilizados de manera incorrecta.
Reiki Kotodama can be dangerous if used incorrectly.
Los Kotodamas Reiki pueden ser peligrosos si se usan incorrectamente.
If used incorrectly, can cause problems, sometimes severe.
Si se usan incorrectamente, pueden causar problemas, a veces graves.
Portable generators can be dangerous if used incorrectly.
Generadores portátiles pueden ser peligrosos si se usan incorrectamente.
A fall-protection system used incorrectly can create additional hazards.
Un sistema de protección anti- caídas utilizado incorrectamente puede crear riesgos adicionales.
If used incorrectly, it can build up a fauna.
Si usado incorrectamente, puede formar una fauna.
Remember: diuretics are medications that contain several risks if used incorrectly.
Recuerde: diuréticos son medicaciones que pueden tener varios riesgos si usados equivocadamente.
The term pyramid schemes is often used incorrectly.
Los esquemas piramidales término a menudo se utiliza incorrectamente.
But many safety seats are used incorrectly.
Pero muchas asientos de seguridad se utilizan de forma incorrecta.
It is useless to create different means if they are then used incorrectly.
Es inútil crear diversos instrumentos si después se usan mal.
The herb yohimbe is relatively toxic and can cause problems if used incorrectly.
La hierba yohimbe es relativamente tóxica y puede provocar problemas si se usa incorrectamente.
Often times the term is used incorrectly.
Muchas veces el término se utiliza incorrectamente.
Yet many safety seats are used incorrectly.
Pero muchas asientos de seguridad se utilizan de forma incorrecta.
If used incorrectly, can be even more annoying.
Si se usa correctamente, puede ser muy molesto.
These benefits however are tempered by some serious penalties if used incorrectly.
Estos beneficios, sin embargo son templados por algunas consecuencias graves si se utilizan incorrectamente.
These advantages fortunately are solidified by some severe repercussions if used incorrectly.
Estos beneficios, afortunadamente, son templados por algunas repercusiones importantes si se usa incorrectamente.
These advantages nevertheless are tempered by some severe consequences if used incorrectly.
Estas ventajas, sin embargo, son templados por algunas consecuencias graves si se utilizan incorrectamente.
Palabra del día
el portero