used in advertising

Traductor
Ejemplos

This type of dubbing is often used in advertising.	Este tipo de doblaje es frecuente en la publicidad.
Will this slogan remain and be used in advertising messages?	¿Se conservará este eslogan y se utilizará en los mensajes publicitarios?
Male and female forms have always been used in advertising.	Siempre se han utilizado en la publicidad imágenes de hombres y mujeres.
They are also used in advertising, promotion, and for branding purposes.	También se utilizan en publicidad, promoción y con fines de desarrollo de marca.
Photos may not be used in advertising.	Las fotografías no se pueden utilizar con fines publicitarios.
How is CPM used in advertising?	¿Cómo se usa CPM en la publicidad?
The rules used in advertising are also useful here.	Evidentemente, las reglas de la publicidad resultan de gran utilidad.
GraphoStyle has been developed to compete with higher bulk papers used in advertising and magazines.	GraphoStyle se ha desarrollado para competir con los papeles volumen utilizados en publicidad y revistas.
Simple and striking, its jagged circular outline recalls graphic techniques used in advertising.	Simple y llamativa, su contorno circular dentado recuerda a las llamadas gráficas de la comunicación comercial.
For this reason the video wall is widely used in advertising, shows, monitoramento and controle.	Por esta razón, la pared de video se utiliza ampliamente en la publicidad, espectáculos, monitoramento y controle.
These containers are also used in advertising, events, memories, product launches, promotions, campaign.	Estos envases se utilizan también en campañas publicitarias, eventos, recuerdos, lanzamientos de productos, promociones, campañas electorales.
Much used in advertising, Forex is now available to the general public.	El Forex es un soporte muy utilizado en la publicidad que se abre ahora al gran público.
The games can be self produced or meant to be used in advertising campaings for customers (Advergames).	Los juegos pueden ser de producción propia, o para campañas de publicidad de clientes (Advergames).
Like the figure should be applied to the self-adhesive film Oracal, which is used in advertising.	Al igual que la figura se debe aplicar a la película autoadhesiva Oracal, que se utiliza en la publicidad.
The fact that a conditional can easily be confused with its converse is often used in advertising.	El hecho de que un condicional fácilmente se puede confundir con su conversa a menudo se utiliza en la publicidad.
Unrealistic or altered photographs showing patients before and after treatments must not be used in advertising.	No se deben usar en la publicidad fotografías irrealistas o modificadas que muestren a los pacientes antes y después del tratamiento.
Neither the Ratings nor the reports may be used in advertising or for any other commercial purpose without our permission.	Ni las calificaciones ni los informes pueden usarse en publicidades ni con ningún otro fin comercial sin nuestro permiso.
Neither the Ratings nor the reports may be used in advertising or for any other commercial purpose without our permission.	Ni las clasificaciones ni los informes pueden usarse para publicidad ni para otros propósitos comerciales sin nuestra autorización.
Due to its stability and the low weight, foam made of polypropylene is also frequently used in advertising.	Debido a la estabilidad y peso ligero, las espumas de polipropileno también se utilizan con frecuencia en la tecnología de publicidad.
Real life models are used in advertising or corporate campaigns, when companies are looking to represent the everyday person.	Los modelos de la vida real se utilizan en la publicidad o campañas corporativas, cuando las empresas están buscando representar a la persona común.