use your judgment

Traductor
Ejemplos

And even then, use your judgment.	Y aun así, utilice su juicio.
We advise you to use your judgment.	Le recomendamos que use su capacidad de juicio.
You have to use your judgment.	Tienes que usar tu juicio.
I'm asking you to use your judgment.	Estoy pidiendote que uses tu buen juicio.
You have to use your judgment.	Tienes que usar el sentido común.
You can use your judgment on that one.	Puedes usar tu criterio.
Explaining this is the Father may not help, so use your judgment in this case.	Informarles que la causa es el Padre no puede ayudar, así que utilicen su juicio en este caso.
That's a lot less water than the instructions say; you have to use your judgment with the dough.	Eso es mucho menos agua que las instrucciones dicen; usted tiene que utilizar su juicio con la masa.
The decision to view content or engage with others is yours and we advise you to use your judgment.	La decisión de ver contenido o participar con otros es tuya y aconsejamos que utilice su discreción.
The decision to view content or engage with others is yours and we advise you to use your judgment.	La decisión de ver contenido o participar con otros es suya y le aconsejamos que use su juicio.
The decision to view content or engage with others is yours and we advise you to use your judgment.	La decisión de ver contenido o interactuar con otros es suya y le recomendamos que utilice su criterio.
The decision to view content or engage with others is yours and we advise you to use your judgment.	La decisión para ver el contenido o participar con los demás es suya y le aconsejamos que utilice su juicio.
The decision to view content or engage with others is yours and we advise you to use your judgment.	La decisión de ver el contenido o participar con los demás es suya y le aconsejamos que utilice su juicio.
The decision to view content or engage with others is yours and we advise you to use your judgment.	La decisión para ver el contenido o participar con los demás es la suya y le aconsejamos que utilice su juicio.
The decision to view content or engage with others is yours and we advise you to use your judgment.	La decisión para ver el contenido o participar con los demás es suya y le aconsejamos que lo utilice según su juicio.
Again you have to use your judgment and decide whether you want this, and are ready for it.	Una vez más, debe usar su juicio y decidir si esto es lo que quiere, y si está preparado.
You should use your judgment and common sense; if something seems unethical or improper to you, it may very well be.	Debe usar su criterio y sentido común; si algo le parece poco ético o incorrecto, es posible que lo sea.
But for somebody else who is sad and depressed that hug might not be appropriate, so be thoughtful and use your judgment correctly.	Pero para otras personas que están tristes y deprimidas ese abrazo puede no ser apropiado, así que es importante ser considerados y utilizar nuestro criterio correctamente.
As with any information or advice, obtained through any medium or in any environment, you should use your judgment and exercise caution where appropriate.	Tal y como ocurre con cualquier información o asesoramiento obtenido por cualquier medio o en cualquier entorno, deberá usted aplicar su criterio y cautela cuando proceda.
As with any information or advice, obtained through any medium or in any environment, you should use your judgment and exercise caution where appropriate.	Como es el caso de todo consejo o información obtenidos a través de cualquier medio o entorno, usted debe actuar con criterio y precaución cuando corresponda.