usar

to use

Seleccione los métodos que usted usará para enseñar la lección.	Select the methods you will use to teach the lesson.
Cada programa de tratamiento usará una cierta cantidad de memoria.	Each treatment program will use a certain amount of memory.
De lo contrario, usará esta información solo con su permiso.	Otherwise we will use this information only with your permission.
Ingrese y confirme la contraseña que se usará para firmar.	Enter and confirm the password that will be used for signing.
¿El sistema se usará para una amplia variedad de aplicaciones?	Will the system be used for a wide variety of applications?
Este es el cuarto que usará de ahora en adelante.	This is the room you'll be using from now on.
Esta empresa no usará sus datos para ningún otro propósito.	This enterprise will not use your data for any other purpose.
La carpeta se usará para almacenar los datos de contribución.	The folder will be used to store the contribution data.
MPlayer detectará y usará 3.2 en lugar de 2.96.	MPlayer will detect it and use 3.2 instead of 2.96.
La primera llamada que se usará crea una nueva pista.	The first call you will use creates a new tooltip.
Establezca el porcentaje por compra que se usará como impuesto.	Set the percentage per purchase which will be used as tax.
Este nombre se usará en todos los servicios de Google.	This name will be used in all Google services.
Cree la estructura de categorías que usará para su proceso.	Create the structure of categories that you will use for your process.
Nissan no usará tu información para ningún otro propósito.	Nissan will not use your information for any other purposes.
Determinar los métodos que usted usará para alcanzar estas personas.	Determining methods you will use to reach these people.
No usará su poder, salvo para sanar a los enfermos.	He will not use his power, except to heal the sick.
En este documento se usará QNAP NetBak Replicator como ejemplo.	In this document, we use QNAP NetBak Replicator as an example.
Se usará una unidad de licencia por cada dispositivo móvil.	A license unit will be used for each mobile device.
En este caso, se usará una cookie en su computadora.	In this case, a cookie will be used on your computer.
Si se omite, se usará un valor predeterminado de 10.	If omitted, a default value of 10 will be used.