usar un martillo

Traductor
Ejemplos

¿Qué? ¿Tu padre nunca te enseñó a usar un martillo?	What, your dad never taught you to use a hammer?
¿Por qué no usar un martillo y clavos?	Why not use a hammer and nails?
¿Y qué si no sabe usar un martillo?	So what if he can't swing a hammer?
Ahora tenemos que usar un martillo.	Now we gotta use a hammer.
Creo que deberíamos usar un martillo.	I think that we had to use a hammer.
¿Y qué si no sabe usar un martillo?	So what if he can't swing a hammer?
No quiero usar un martillo por el momento.	I don't want to take a hammer to it just yet.
No estás en forma para usar un martillo.	You're not healthy enough to swing a sledgehammer.
Considera usar un martillo de herrero para los bloques delgados.	Consider a sledgehammer for thin slabs.
El planeaba usar un martillo.	His plan was to use a hammer.
Si puede hacer funcionar una excavadora, podrá usar un martillo Cat como un profesional.	If you can run an excavator, you can run a Cat hammer like a pro.
Si puede hacer funcionar un minicargador o una miniexcavadora, podrá usar un martillo Cat como un profesional.	If you can run a skid steer loader or mini excavator, you can run a Cat hammer like a pro.
Para recolectar néctar, necesitará un recipiente, un tubo, un destornillador (si no, puede usar un martillo).	To collect nectar, you will need a container, a tube, a screwdriver (if it is not there, you can use a hammer).
Acciones repetitivas, como usar un martillo, una raqueta, o tocar la guitarra, también pueden dar lugar a callos en las manos.	Repetitive actions, such as using a hammer, swinging a racket, or playing the guitar, may also result in calluses on the hands.
Estoy preparando un nuevo juego de rol desde que mi club del Señor de los Anillos me expulsó por usar un martillo de verdad.	I've been looking for a new role-playing game ever since my Lord of the Rings club booted me for using an actual war hammer.
Si usted no tiene algo así como que siempre se puede usar un martillo, colocando el jengibre en una bolsa para congelador ziplock duro y trabajando muy duro.	If you don't have something like that you could always use a hammer by placing the gingersnaps in a tough freezer ziplock bag and hammering away.
Para eliminar hormigón, revoque o solado, los usuarios han tenido que usar un martillo cincelador o una amoladora angular en el pasado – un trabajo difícil y polvoriento.	In the past, users often used a chisel hammer or angle grinder to remove concrete, plaster or screed - a tiring and dusty undertaking.
Cuando información de ese tipo no es confiable, actividades como recibir una bola, brincar la cuerda, hacer rompecabezas, o usar un martillo y clavo se hacen difícil o imposible.	When such information is unreliable, activities like catching a ball, jumping rope, doing puzzles, or using a hammer and nails become difficult or impossible.
Si tiene que quitar una acera, trabajar dentro de un edificio o modificar cimientos, necesita usar un martillo Cat en la miniexcavadora o el minicargador.	When you need to remove a sidewalk, work inside a building, or modify a foundation, you need a Cat hammer on your mini excavator or skid steer.
Para llevar a cabo la tapicería es mejor usar un martillo, que pesa solo 200 gramos, y con la herramienta de libras para tratar efectivamente con un trabajo serio.	To perform upholstery is better to use a hammer, which weighs only 200 grams, and with the pound tool to deal effectively with serious work.