usar protector solar

Puede ser necesario usar protector solar con una barrera física como óxido de cinc.
Sunblock with physical barrier such as zinc oxide, may be needed.
Recuerde usar protector solar biodegradable para proteger su piel, el medio ambiente y las especies marinas.
Remember to use biodegradable sunscreen to protect your skin, the environment and marine species.
Trate de usar protector solar, para evitar insolaciones, y repelente, para protegerse contra mosquitos.
Sunscreen is recommended to avoid sunburn, and mosquito repellent to protect against mosquitoes.
Recuerde usar protector solar biodegradable para cuidar tu piel, el medio ambiente y las especies marinas.
Remember to use biodegradable sunscreen to take care of your skin, the environment and marine species.
No te olvides de usar protector solar no quiero alguna quemadura en nuestra foto de boda.
Do not forget the sunscreen! Do not have a tan on our wedding picture .
¿Quién necesita usar protector solar?
Who Needs Sunscreen?
Cada vez que vaya de excursión o salga afuera no se olvide usar protector solar y repelente de garrapatas.
Anytime you are hiking or outside, don't forget about the sunscreen and tick repellent.
Las pruebas son insuficientes para determinar si el hecho de evitar las quemaduras solares o de usar protector solar modifica la incidencia del melanoma cutáneo.
There is inadequate evidence to determine whether the avoidance of sunburns or the use of sunscreen alters the incidence of cutaneous melanoma.
Consumer Reports, que prueba los protectores solares más populares todos los años, recomienda no usar protector solar en spray en los niños debido al riesgo de inhalación.
Consumer Reports, which tests popular sunscreens every year, recommends against using spray sunscreen on children due to the risk of inhalation.
Usar protector solar es importante, pero encontrar el adecuado para que tu eczema no vuelva a brotar es aún más importante.
Sunscreen is important, but finding the right one that won't make your eczema flare up is even more important.
Recuerden protegerse la piel y usar protector solar para evitar quemaduras.
Remember to protect your skin and use sunscreen to avoid burns.
Su hijo debería estar apartado del sol y usar protector solar.
Your child should stay out of the sun and use sunscreen.
Use ropa protectora y usar protector solar cuando esté al aire libre.
Wear protective clothing and use sunscreen when you are outdoors.
Con o sin retinol, no olvides usar protector solar a diario.
With or without retinol, always remember to wear sunscreen daily.
Pregúntele a su proveedor si debe usar protector solar.
Ask your provider if you should use sunscreen.
Consulte con su pediatra antes de usar protector solar en su bebé.
Consult your pediatrician before using any sunscreen on your baby.
El turista debe usar protector solar para proteger el rostro y el cuerpo.
The tourist must use sunscreen to protect the face and body.
Siempre se debe usar protector solar y lentes de sol.
You must always wear sun glasses and sun block.
¿A qué edad debo comenzar a usar protector solar?
At what age should I start using sunscreen?
Y recuerda: siempre debes usar protector solar, incluso cuando el día está nublado.
And remember: Always wear sunscreen, even on cloudy days.
Palabra del día
el mago