usado para identificar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto puede ser usado para identificar aspectos claves de implementación.	This can be used to identify key aspects of implementation.
También puede ser usado para identificar a grupos potencialmente peligrosos.	It can also be used to identify potentially dangerous groups.
Escriba el nombre usado para identificar el origen de datos.	Type the name used to identify the data source.
El hash de usuario es usado para identificar al usuario.	The unique user hash is used to identify the client.
Éste es típicamente usado para identificar el footer (pie de página).	This is typically used to identify the footer.
Un modelo de radiación es usado para identificar la trayectoria media de la llama.	A radiation model is used to identify the mean flame trajectory.
Una clave primaria es el campo (o los campos) usado para identificar una fila.	A primary key is the field(s) used to identify a specific row.
El S&P 500 VIX puede ser usado para identificar los giros del mercado, más específicamente los fondos del mercado.	The S&P500 VIX can be used to identify market turns, more specifically bottoms.
Un indicador es algo medible y que puede ser usado para identificar un cambio en las tendencias.	An indicator is anything that is measurable that can be used to identify a change in trends.
Se diferencian por el método usado para identificar al valor relativo con respecto al valor de referencia.	Their differences reside in the method used to identify the relative value against the reference value.
R - El diccionario usado para identificar los errores de ortografía es una base de datos de las actuales palabras en español.	A–The dictionary used for identifying spelling errors is a database of current Spanish words.
ID único usado para identificar su navegador cuando visite reiteradamente tanto nuestro Sitio como una de nuestras webs afiliadas.	Unique ID used to identify your browser when you visit repeatedly either our Site or one of our affiliates' websites.
La Identificación Única de Dispositivos (UDI) es un sistema usado para identificar dispositivos médicos a través de su distribución y uso.	Unique Device Identification (UDI) is a system which is used to identify medical devices through their distribution and use.
Esto será usado para identificar a los integrantes de su familia y para asegurar que sean elegibles para recibir beneficios alimenticios.	These will be used to identify your household members and to make sure they are eligible for food benefits.
El cuestionario de Edades y Etapas (ASQ) es un sistema de evaluación usado para identificar niños jóvenes que pudieran necesitar una evaluación de desarrollo.	Ages and Stages Questionnaire (ASQ) is a screening system used to identify young children who may need a developmental evaluation.
Esta es una identificación anónima que no puede ser usado para identificar al usuario y no se utiliza para rastrear al usuario.	This is an anonymous ID that cannot be used to identify the user and is not used to track the user.
El proceso puede ser usado para identificar mercados completamente nuevos o puede ser usado para mapear innovación incremental en productos o servicios.	The process can be used to identify entirely new markets or it can be used to map incremental innovation in products or services.
Los secuenciadores portátiles de ADN también se han usado para identificar especies desconocidas en áreas remotas, como en altas montañas y en las profundidades oceánicas.	Portable DNA sequencers have also been used to identify unknown species in remote areas, such as on high mountains and in the deep sea.
Cada partición tiene un identificador de partición (o partition ID), que es un número usado para identificar el tipo de datos que alberga la partición.	Each partition has a partition ID, which is a number used to identify the type of data on the partition.
La inmunofenotipificación es un examen de laboratorio usado para identificar las células, basado en los tipos de antígenos o marcadores en la superficie de estas.	Immunophenotyping is a laboratory test used to identify cells, based on the types of antigens or markers on the surface of the cell.