usado independientemente
- Ejemplos
El ADAC-Check, para cada barco barco usado – independientemente de la edad – ya sean pequeñas-, BOTE NEUMÁTICO, Motos acuáticas, Motor-, Velero o yate se realizará. | The ADAC-Check, for each boat used boat–regardless of age–whether small-, Dinghy, Jetski, Motor-, Sailboat or yacht be performed. |
Además, para que pueda ser usado independientemente del idioma del usuario, esta aplicación ofrece varios idiomas para su uso. | This app offers several languages for use so that it can be used regardless of the user language. |
El sensor puede ser usado independientemente o puede ser conectado con la unidad Poseidon y compartir la temperatura a través de SNMP, WEB o XML. | The sensor can be used separately but is designed for connection to the Poseidon measuring unit and transmit temperature over SNMP, WEB or XML. |
Cada objeto ha sido concebido también para ser usado independientemente para crear graderíos, bancos, mesas, stands, miradores, quioscos de flores, galerías de exposiciones y otros espacios temporales. | Each object has been conceived to be used independently as well to create bleachers, benches, tables, stands, viewpoints, flower kiosks, exhibition galleries and other temporary spaces. |
En lo que va de 1996, los hechos están demostrando que Honduras se encuentra conectada a esta red y que incluso el territorio hondureño es usado independientemente del de Guatemala. | So far in 1996, the facts demonstrate that Honduras is connected to this larger network and that, in addition, Honduran territory is being used independently of Guatemala. |
