usar

Nosotros lo usabamos para manterner el servidor central sincronizado con otros servidores remotos.	We used it to keep remote sites in sync with our central development sources.
Nosotros usabamos nuestras gorras de suerte cada vez que teníamos un partido.	We wore our lucky caps every time we had a game.
Usabamos estos cuando yo era joven.	We used to use these when I was young.
En Danone usábamos una herramienta simple y potente: el diamante.	In Danone we used a simple and powerful tool: the diamond.
Esto es lo que usábamos cuando yo tenía tu edad.	This is what we used when I was your age.
Y nosotros usábamos ese dinero sin saber de dónde venía.	And we used that money without knowing where it came from.
Solo lo usábamos para trabajar juntos en la clínica.	We just used to work together at the clinic.
Usábamos los imanes para sujetar la corona a la puerta.	We used magnets to attach a wreath to a door.
Es un lenguaje universal que ha cambiado las palabras que usábamos.	It's a universal language that has changed the words we use.
Desde que tu padre, tu tío y yo las usábamos.	Since your father, your uncle and I used them.
En aquellos días usábamos cartuchos de 16 y 24 pistas.	In those days, we used 16 & 24 track reels.
Consumíamos y usábamos la energía conseguida para consumir más.	We consumed and used the energy we gained to consume more.
Las escaleras no estaban, así que usábamos escalerillas de mano.	The stairs were not here, so we used ladders.
Nosotros vivíamos con ellos, así que usábamos ambos lenguajes.	We lived with them, so I had both languages.
Claro que en esos días todavía usábamos llaves.	Of course, in those days, we still used keys.
Usábamos los patrones en forma del corazón, las rayas con las hojuelas.	We used cliches in the form of heart, strips with leaflets.
Me casé con ella porque usábamos la misma talla de vestidos.	I married her because we were the same dress size.
Mi hermano y yo la usábamos para todo.	My brother and I used the chair for everything.
Cuando usábamos anticonceptivos, hacíamos caso omiso de esta realidad.	When we had used contraception, we ignored this reality.
Pero teníamos cajas de esto y lo usábamos para todo.	But we had cases of this and, well, we used it for everything.