us before you

A pre-service claim is any claim, in whole or in part, that requires approval from us before you receive medical care or services.
Una reclamación previa al servicio es cualquier reclamación, total o parcial, que requiere nuestra aprobación antes de que recibas atención o servicios médicos.
When it's time to leave for home from your day trip in Mexico, you realize you have just enough gas to make it back across the border into the US before you have to fill up.
Cuando es hora de volver a casa después del viaje a México, usted se da cuenta que el tanque tiene lo mínimo para cruzar la frontera y pode llenarlo en los Estados Unidos.
Why didn't you talk to us before you did anything?
¿Por qué no hablaste con nosotros antes de hacer nada?
Did you think about any of us before you jumped?
¿Pensaste en alguno de nosotros antes de saltar?
If any other special requirements, please inform us before you confirm the order.
Si hay otros requisitos especiales, infórmenos antes de confirmar el pedido.
Everything was great between us before you started talking to her.
Todo estaba muy bien entre nosotros antes que comenzaras a hablar con ella.
Just check with us before you talk to the press again.
Habla con nosotros antes de hablar de nuevo con la prensa.
You might want to talk to us before you do anything with them.
Deberías hablar con nosotros antes de hacer nada con ellos.
If any other special requirement,please inform us before you confirm the order.
Si hay algún otro requisito especial, infórmenos antes de confirmar el pedido.
Thanks for seeing us before you left town.
Gracias por recibirnos antes de salir de la ciudad.
You can even book your excursions with us before you start travelling.
Puede reservar con nosotros sus excursiones incluso antes de viajar.
If you have further questions, please contact us before you create an account.
Si tiene más preguntas, por favor contact us before crear una cuenta.
You gotta clear it with us before you do that.
Debes hablarlo con nosotros Antes de hacerlo.
Bay, I really wish you'd talk to us before you painted the car.
Bay, desearía que hablaras con nosotros antes de pintar el coche.
In this case, please contact us before you order.
Póngase en contacto con nosotros antes del pedido.
Call us before you check in. No arrivals at night.
Us Llame antes de check in no llegadas a la noche.
In case of doubt, please do not hesitate to consult us before you make the booking.
En caso de duda, no dude de consultarnos antes de hacer la reserva.
Buchanan wants to see us before you start.
¿Qué? Buchanan quiere vernos antes de que empecemos.
Please contact us before you ship it back to get shipping instructions.
Por favor, contacte con nosotros antes de enviarlo de vuelta para recibir las instrucciones de envío.
You will need to create an account with us before you can contact other users.
Para poder contactar a otros usuarios es necesario crear una cuenta con nosotros.
Palabra del día
dormir hasta tarde