urte
- Ejemplos
Zorionak eta urte Berri on, or as the citizens in the Basque Country say Merry Christmas and Happy New Year! | Zorionak eta urte Berri on, o como bien dicen en el País Vasco Feliz Navidad y Próspero año nuevo. |
Following the culinary tradition, this Christmas you can find different restaurants that adapt their menus offering an assortment of typical dishes from San Sebastian, such as the restaurant La Brasserie Mari Galant that offers Christmas and New Year menus zoriontsu urte berria! | Siguiendo la tradición culinaria, en estas navidades puedes encontrar distintos restaurantes que adaptan sus menús ofreciendo un surtido de típicos platos donostiarras, como por ejemplo el Restaurante La Brasserie Mari Galant que ofrece menús navideños y de fin de año zoriontsu urte berria!!. |
In 2011, in the same section, he presented Urte berri on, amona! | En 2011 presentó en esa misma sección Urte berri on, amona! |
Urte berean,, the citizenry approved a construction site on the Moorweide for the establishment of a lecture building, ireki batean 1911 and later to become the Main Building of the university. | En el mismo año, la ciudadanía aprobó una obra de construcción en la Moorweide para el establecimiento de un edificio de conferencias, que se abrió en 1911 y más tarde para convertirse en el edificio principal de la universidad. |
However, against Lithuania's Simona Vaiciukynaite and Urte Andriukaityte, the Ukrainian pair maintained a steady rhythm, staying in control of the match and with the support from some enthusiastic fans on the stands to claim a 2-0 (21-16, 21-16) victory in 29 minutes. | Sin embargo, en contra Simona Vaiciukynaite / Urte Andriukaityte de Lituania, mantuvieron un ritmo constante, se quedaron en control del marcador y, con el apoyo de algunos entusiastas aficionados en las gradas, se impusieron por 2-0 (21-16, 21-16) en 29 minutos. |
By Urte Scholz, University of Zurich and Gertraud (Turu) Stadler, University of Aberdeen Social support seems to be an exclusively positive thing. | Urte Scholz, Universidad de Zurich, y Gertraud (Turu) Stadler, Universidad de Aberdeen El apoyo social parece algo exclusivamente positivo. |
