upu

Traductor
Ejemplos

Set to commemorate 125 years of the Union Postale Universelle (UPU).	Serie pare celebrar 125 años de la Union Postale Universelle (UPU).
The participating organizations recently reviewed were IMO, WMO and UPU.	Las organizaciones participantes examinadas recientemente son la OMI, la OMM y la UPU.
The first cliché commemorated the 18th Congress of the Universal Postal Union (UPU).	El primer cliché conmemora el XVIII Congreso de la Unión Postal Universal (UPU).
For both UPU and WTO, development is the ultimate objective.	Tanto para la UPU como para la OMC, el desarrollo es el objetivo último.
Furthermore, Cuba plays an active role in the activities of UPU and its bodies.	Además, Cuba desempeña una función activa en la labor de la UPU y sus órganos.
Several purchases of equipment have been made in line with UPU programmes.	Se efectuaron varias compras de equipo con arreglo a los programas de la UPU.
Openness is vital for both UPU and WTO.	La apertura es de vital importancia tanto para la UPU como para la OMC.
UPU has always regarded Cuba as a fully fledged member of the organization.	La UPU siempre ha considerado a Cuba un miembro de pleno derecho de la Organización.
What is it about? The Universal Postal Union - UPU - has a convention.	En lo concerniente a la Unión Postal Universal - UPU - existe un convenio.
UPU has never been comprehensively reviewed by JIU.	La DCI nunca ha llevado a cabo un examen a fondo de la UPU.
Secretariat staff of UPU and WTO have been exchanging information on a regular basis.	El personal de las Secretarías de la UPU y la OMC intercambian información periódicamente.
With the exception of UPU and ITU, the remaining 11 organizations each have a WCF.	Con excepción de la UPU y la UIT, las restantes 11 organizaciones tienen un Fondo de Operaciones.
The UPU does not advocate this indication which leads to items being mis-sent to India.	La UPU no defiende esta indicación que lleva a los artículos que mal enviado a la India.
In some cases (ITU, WMO and UPU), financial regulations and rules include procurement-related clauses.	En algunos casos (la UIT, la OMM y la UPU), los reglamentos financieros incluyen cláusulas relativas a las compras.
Despite the gap of age, UPU and WTO share many common interests and values.	A pesar de la diferencia de antigüedad, la UPU y la OMC tienen muchos intereses y valores en común.
For example, among the specialized agencies that recently adopted a biennial budget is the Universal Postal Union (UPU).	Por ejemplo, entre los organismos especializados que recientemente adoptaron un presupuesto bienal se encuentra la Unión Postal Universal (UPU).
Established in 1874, the Universal Postal Union (UPU) is the primary forum for cooperation between postal services.	Creada en 1874, la Unión Postal Universal (UPU) es el principal foro de cooperación entre los servicios de correos.
The Universal Postal Union (UPU) noted that it does not have a separate headquarters agreement with Switzerland.	La Unión Postal Universal (UPU) indicó que no tiene con Suiza un acuerdo independiente relativo a la sede.
Our society has dramatically changed since the establishment of the UPU, especially during the latest two decades.	Nuestra sociedad ha cambiado de manera espectacular desde la creación de la UPU, especialmente durante las dos últimas décadas.
Annex VIII - Universal Postal Union (UPU) - to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies.	Anexo VIII —Unión Postal Universal (UPU)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.