upper/lower

Traductor
Ejemplos
Frases

Function to set limits: Input of an upper/lower limit value.	Función valor límite: Entrada de un valor límite superior / inferior.
Can I reorder the upper/lower part of my Varioscreen separately?	Registro ¿Puedo pedir por separado la parte inferior/superior de mi pantalla Vario?
Notes: footnotes, upper/lower case, size 9, automatic and numbered consecutively in Arabic numerals.	Notas: a pie de página, mayúscula/minúsculas, tamaño 9, automático con números arábigos correlativos.
Like the upper/lower split, it can be performed on a full body day.	Así como la rutina de superior/inferior, esta se puede realizar en un día de cuerpo completo.
Notes: footnotes, upper/lower case, 9 pt, automatic and numbered consecutively in Arabic numerals.	Notas: a pie de página, mayúscula/minúsculas, tamaño 9, automático con números arábigos correlativos.
Any name can be used as well as upper/lower case and other characters.	Se puede asignar cualquier nombre y hacer uso de mayúsculas/minúsculas y caracteres que sean necesarios.
Author/s: Name and Surname in Times New Roman, size 12, in upper/lower case, centered at one space from title.	Autor/es: Nombre y Apellido en Times New Roman 12, en mayúscula/minúscula, centrado a un espacio del título.
It can also process selected text, count characters, convert upper/lower case, insert dates and search/replace words in a selection.	También puede procesar el texto seleccionado, contar caracteres, convertir en mayúsculas/minúsculas, insertar fechas y buscar/reemplazar palabras de una selección.
Author/s: Name and Surname in 12 point Times New Roman font, in upper/lower case, centered at one space from title.	Autor/es: Nombre y Apellido en Times New Roman 12, en mayúscula/minúscula, centrado a un espacio del título.
The support rolls are set between upper/lower roll and upper/lower beam, and they are made from 40Cr.	Los rodillos de soporte son establecidos entre el rodillo superior/inferior y viga superior/inferior, y están hechos de 40Cr.
Maybe you can do a lighter full day and a heavier upper/lower body split on the other two days.	Intenta una rutina más ligera y ejercicios más pesados de superior/inferior los otros dos días.
The upper/lower training routine involves working out the upper body one day and the lower body another.	El programa de entrenamiento superior/ inferior se refiere a trabajar la parte superior del cuerpo un día y la parte inferior el otro día.
Development of writing skills (with particular attention paid to the use of upper/lower case, cursive/block letters and the use of spaces between words).	Desarrollo de la habilidad de producción escrita (con particular atención a la discriminación entre: mayúscula/minúscula, cursiva/letra de imprenta y al uso del espacio entre las palabras).
Can be selected the discrimination between upper/lower case, and if the string must appear isolated, or can be counted occurrences when it appears within longer strings (words).	Es posible seleccionar la discriminación entre mayúsculas/minúsculas y si la cadena debe aparecer aislada, o se computan las ocurrencias cuando aparece dentro de cadenas (palabras) más largas.
We recommend a short title: 14 pt Times New Roman font, in upper/lower case, bold and centered complemented, if necessary, with an upper/lower case subtitle below.	Se recomienda título breve: Times New Roman 14, en mayúscula/minúscula, negrita y centrado complementando, si fuera necesario, con un subtítulo a continuación en mayúscula/minúscula.
OruxMaps supports both, even in combination, and beyond, allows zooming to jump between maps, if exist at the upper/lower for those who are zooming.	OruxMaps permite ambos, incluso combinados; y va más allá, permite usar el zoom para saltar entre mapas, si existen en los niveles superiores/inferiores para los que estamos haciendo zoom.
We recommend a short title written in Times New Roman, size 14, in upper/lower case, bold and centered complemented, if necessary, with an upper/lower case subtitle below.	Se recomienda título breve: Times New Roman 14, en mayúscula/minúscula, negrita y centrado complementando, si fuera necesario, con un subtítulo a continuación en mayúscula/minúscula.
Blepharoplasty/ Eyelid Surgery: procedure that reshapes the upper/lower eyelid by the removal and/or repositioning of excess tissue as well as by reinforcement of surrounding muscles and tendons.	Cirugía de Párpados - procedimiento que modifica la forma de los párpados inferiores/superiores al remover y/o reposicionar el tejido excesivo mientras se refuerzan los músculos adyacentes.
HBM supplied its MD Client software which is used to share test data in real-time and compare these against predictions and upper/lower alarm limits with the various structural integrity teams.	Para ello, HBM suministró su software MD Client, que se utiliza para compartir datos de ensayo en tiempo real y compararlos con las previsiones y umbrales de alarma superiores/inferiores de los distintos equipos de integridad estructural.
The new cabin air conditioner system includes two-layer control of internal and ambient air and upper/lower level independent air mixing, as well as independent left and right temperature control.	El nuevo sistema del aire acondicionado de la cabina incluye un control de dos capas del aire interno y del ambiente a niveles superiores e inferiores de mezcla de aire independiente además del control de la temperatura a la derecha y a la izquierda.