upon my word!
- Ejemplos
Upon my word, you really are frightened, aren't you? | Juraría que realmente estás asustada, ¿verdad? |
She could be, upon my word, she could indeed. | Puede, según creo, puede que sí. |
Fine, upon my word, the first time I'll meet her, I'll steal her. | Palabra de honor que en cuanto me la encuentre, te la birlo. |
Oh, upon my word, sir, I never... So treasure it is, I see. | Le doy mi palabra, señor, yo nunca... |
Frankly and candidly, upon my word of honor as a gentleman $10,000 is all the money I can raise. | Con toda sinceridad, le doy mi palabra de honor de caballero, 10.000 dólares es todo lo que puedo ofrecerle. |
Upon my word, you've a very precise grasp of the matter. | Debo admitir que tiene un entendimiento muy preciso de la cuestión. |
Upon my word, I've never seen so many toys. | Es increíble, nunca había visto tantos juguetes. |
Upon my word and honour that's the truth. | Palabra de honor, es la verdad. |
Aye. Upon my word, sir, what shall I tell them? | Caramba, señor, ¿qué les digo? |
Upon my word, they're a nation. | Se lo aseguro: son una nación. |
Upon my word, your hope is an extraordinary one in view of my... | Su esperanza resulta de Io más extraordinaria a la vista de mi... |
Upon my word, you give your opinion very decidedly for so young a person. | En mi opinión... usted se expresa con mucha decisión para ser tan joven. |
Upon my word, I dare not. | Por mi honor, no puedo. |
No, he won't. Upon my word as a gentleman. | No, claro que no, lo prometo. |
Upon my word, Northerton, you'd best let him alone or he'll prove too hard for you. | Te lo aseguro, es mejor que lo dejes tranquilo, es demasiado listo para ti. |
Upon my word, I really do think this is a better room than our Ashcombe courthouse. | Por mi parte, creo de veras que esta sala está mejor que la de nuestro palacio de justicia de Ashcombe. |
Upon my word, ma'am, in all my experience, I've never danced with a more graceful and charming partner. | Le doy mi palabra, señora, de que en todos estos años nunca había bailado con pareja más elegante y encantadora. |
Well said, young volunteer. Upon my word, Northerton, you'd best let him alone or he'll prove too hard for you. | Te lo aseguro, es mejor que lo dejes tranquilo, es demasiado listo para ti. |
